Logo GenDocs.ru

Поиск по сайту:  


Загрузка...

Программа - Русско-лезгинский словарь (номер версии неизвестен) - файл SLOVAR_GADJIEV.doc


Программа - Русско-лезгинский словарь (номер версии неизвестен)
скачать (3873 kb.)

Доступные файлы (2):

SLOVAR_GADJIEV.doc8038kb.18.09.2008 14:47скачать
Гаджиев_Словарь.exe

содержание
Загрузка...

SLOVAR_GADJIEV.doc

1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   92
Реклама MarketGid:
Загрузка...
ВИДИМО-НЕВИДИМО нареч. разг. сан гьисаб авачир, ттум-кьил авачир кьван.

ВИДИМОСТЬ ж мн. нет. 1. акун, аквадайвал, акунин мумкинвал. 2. акун патал тирди, гьакI къалурун патал тирди; гьакIан акунар, тирди хьиз акунар; это только для видимости им анжах гьакI къалурун патал я (гьакъикъатда авач); это только видимость им анжах гьакIан акунар я.

ВИДИМЫЙ 1. вилериз аквадай. 2. ашкара тир, ачух тир, загьир тир. 3. гьакI винелай аквазвай (яни гьакъикъатда авачир).

ВИДНЕТЬСЯ несов. акун.

ВИДНО 1. в знач. ск. аквазва, аквада. 2. см. видимо.

ВИДНЫЙ 1. аквазвай; аквадай. 2. еке метлеб авай, еке, чIехи, виле аквадай; видный пост еке къуллугъдин чка. 3. разг. гуьркем авай, зурба, акунар авай, къамат авай; видный мужчина акунар авай зурба итим.

ВИДОИЗМЕНЕНИЕ 1. шикил дегишрун; шикил дегиш хьун. 2. са жуьре, вариант.

ВИДОИЗМЕНИТЬ шикил дегишрун

ВИДОИЗМЕНИТЬСЯ шикил дегиш хьун.

ВИДОИЗМЕНЯТЬ несов., см. видоизменить.

ВИДОИЗМЕНЯТЬСЯ несов., см. 1) видоизмениться; 2) видоизменить.

ВИЗА виза (1. чара пачагьлугъдиз финиз, ана яшамиш хьуниз ва я анай яна масаниз финиз ихтияр гуз паспортдал ийидай къейд. 2. са документ къалурайди хьунин гьакъиндай адал къейд).

ВИЗАВИ разг. 1. нареч. сад садан вилик, сад садан къаншарда, ччин ччинал. 2. нескл. м и ж къаншарда ччин ччинал ацукьнавайди.

ВИЗГ 1. цIугъ; цIугъар; ван-сес. 2. гъирцI-гъирцI (мес. мишердин); чIув-гув.

ВИЗГЛИВЫЙ 1. туьнт шуькIуь, цIугъ ийидай, гъирцI-гъирцI ийидай (ван). 2. гзаф гьарайдай (аял).

ВИЗЖАТЬ несов. цIугъ авун; цIугъар акъатун; цIур авун; гъирцI-гьирцI авун.

ВИЗИРОВАТЬ сов. и несов. виза эцигун; визировать паспорт паспортдал виза эцигун.

ВИЗИТ визит (1. официальны яз гуьруьшмиш хьун, атун. 2. танишрин кIвализ фин. 3. доктор азарлудан патав атун).

ВИКА мн. нет, бот. вика (харариз ухшар алафдин векь).

ВИЛКА 1. шиш (хуьрек недай кьуьк). 2. тех. вилка (кьве хилен шиш хьтинди).

ВИЛЛА вилла (шегьердивай къерехда эцигнавай, багъ галай гуьзел кIвалер).

ВИЛОК келемдин кIватI.

ВИЛООБРАЗНЫЙ кьуьк хьтин, кьвечхелин, кьве хилен.

^ ВИЛЫ ед. нет. 1. кьуьк; кьуьквер; он работает вилами ада кьуькуьналди кIвалахзава; получены железные вилы ракьун кьуьквер хтанва (мес. туьквендиз).

ВИЛЬНУТЬ однокр., см. вилять.

ВИЛЯТЬ несов. 1. галтадун, къекъуьрун; собака виляет хвостом кицIи ттум къекъуьрзава (галтадзава). 2. пер. къекъуьрун, гьилле авун, уюнар акъудун (яни лугьудай гаф, ийидай кар ачухдиз тавун).

ВИНА 1. тахсир. 2. тахсиркар; себеб.

ВИНЕГРЕТ винегрет (1. салан мейвеяр, ргай картуфар, какаяр ва мсб куьткуьна расай къайи къафун. 2. пер. акахьай къармакъариш са фикир, кар).

ВИНИТЬ несов. тахсирлу авун, тахсир кутун.

ВИННЫЙ чехирдин; эрекьдин. ♦ винная ягода инжил (емиш).

ВИНО 1. чехир. 2. эрекь.

ВИНОВАТ 1. тахсирлу я. 2. багъишламиша; виноват, я не расслышал багъишламиша, заз ван хьанач.

ВИНОВАТЫЙ тахсирлуди, тахсир квайди.

ВИНОВНИК 1. тахсиркар. 2. себебкар.

ВИНОВНЫЙ тахсирлу тир, тахсир квай.

ВИНОГРАД ципицIар.

ВИНОГРАДАРСТВО мн. нет, с.-х. ципицIрин бахчачивал, уьзуьмчивал

ВИНОГРАДАРЬ м. ципицI багъдин бахчачи, ципицI багъ кутадайди.

ВИНОГРАДИНА ципицIдин са твар, са ципицI.

ВИНОГРАДНИК ципицI багъ.

ВИНОГРАДНЫЙ ципицIрин.

ВИНОДЕЛ чехирчи, чехирар ийидай (хкуддай) кас.

ВИНОДЕЛИЕ мн. нет, с.-х. чехирчивал, чехир авун.

^ ВИНОКУР эрекь чIугвадайди.

ВИНОКУРЕНИЕ эрекь чIугун.

ВИНОКУРЕННЫЙ эрекьдин; эрекь, спирт чIугвадай; винокуренный завод эрекьдин завод.

ВИНОТОРГОВЛЯ мн. нет чехирдин алишвериш.

ВИНОЧЕРПИЙ уст. чехир цадайди (къадим заманда чехирдин кьилел жедай ва межлисда авайбуруз ам цаз гудай къуллугъэгьли).

ВИНТ винт (1. резбе квай элкъвей ракь. 2. пароходар ва самолётар гьерекатдал гъидай, гигинал злкъведай, цIапуррикай ибарат тир затI. 3. къумар къугъунин са жуьре).

ВИНТИК гъвечIи винт. ♦ винтика нехватает в голове разг. кьиле са затI кими я (яни кимиди я, кIамаш я).

ВИНТОВАТЬ несов. тех. резбе кутун, резбе атIун (винтиниз хьиз, мес. тфенгдин луьледиз).

ВИНТОВКА винтовка.

ВИНТОВОЙ 1. винт авай; винт галай. 2. винт хьтин; винт хьиз алчуд жез-жез, къекъвез-къекъвез фенвай.

ВИНТОВОЧНЫЙ винтовкадин; винтовкайрин.

ВИНТОМ нареч. винт хьиз къекъвез-къекъвез, алчуджез-алчуджез.

ВИНТООБРАЗНЫЙ винт хьтин, винтиниз ухшар авай.

ВИНТОРЕЗНЫЙ винт расдай, винтиниз резбе атIудай.

ВИНЧЕСТЕР винчестер (винтовкадин са жуьре).

ВИНЬЕТКА виньетка (ктаб безетмишун патал адан кьиле, эхирда ва я паярин кьилера ва эхирра гудай гъвечIи нехишар).

ВИОЛОНЧЕЛЬ ж виолончель (еке скрипкадин формада музыкадин алат).

ВИРАЖ вираж (1. цIурурай къизил ва я платина квай яд я; адак, герек тир ранг гун патал, фотографиядин суьрет чуьхуьда. 2. мор., ав. пароход ва я самолёт рекьелай къерехдиз алчуд хьун. 3. спорт. гуьне кваз раснавай рекьин къекъуьн, алчуд жедай чка).

^ ВИРТУОЗ виртуоз, еке устIар (вичин пеше гзаф устIарвилелди, магьирвилелди чидай ва бегьемардай артист, музыкант ва я кас).

ВИРТУОЗНЫЙ виртуоздин хьтин, устIарвилелди.

ВИСЕЛИЦА тарагъаж.

ВИСЕТЬ несов. 1. куьрс хьун. 2. куьрснаваз хьун. 3. алаз (галаз, аваз) хьун; на двери висит замок ракIарал дапIар ала. ♦ висеть на волоске телеф жез (чIур жез, чкIиз, уьцIез) са жизви амукьун, гъиргъирдал алаз хьун, чIарчIел акъвазун; висеть в воздухе пер. гьял тахьана тайинсуз гьалда амукьун.

^ ВИСКИ ср нескл. виски (туьнт инглис эрекь).

ВИСКОЗА мн. нет вискоза (1. искусственный пек расдай, химический рекьелди органический шейэрикай гьазурнавай экьи затI. 2. гьадакай расай пек).

ВИСКОЗНЫЙ вискоздин, вискоздикай расай; вискозный шёлк вискоздикай расай пекдин парча.

ВИСЛОУХИЙ япар куьрс хьайи (мес. балкIан).

ВИСМУТ висмут (1. хим. яру тав акъатай лацу рангунин хцIу металл. 2. мед. и металл акадарна расай дарман).

ВИСНУТЬ несов. 1. куьрс хьун. 2. пер. разг. аруш хьун, алкIун (садал рикI алаз, алат тавун).

ВИСОК цIвел.

ВИСОКОСНЫЙ ГОД високосный йис (виче 365 ваъ. 366 югъ жедай гьар кьуд лагьай йис).

ВИСОЧНЫЙ цIвелен; височная кость цIвелен кIараб.

^ ВИСТ вист (1. къумар къугъунин са жуьре. 2. къумарин бязи къугъунра ишлемишдай гаф).

ВИСЯЧИЙ куьрс хьанвай; куьрсардай; куьрсарнавай; висячая лампа къавай куьрсардай лампа.

ВИТАМИН витамин (ччиляй экъечIдай затIарик, емишрик ва якIук жедай, инсандин организмдиз ва дуьздаказ хуьрек тIуьниз герек тир, азот квай затI).

ВИТАТЬ несов. 1. хиялар къекъуьн; (фикирар) къекъуьн; буш хиялрал машгъул хьун. 2. кьилихъ атана акъвазун, къекъуьн (ажал, кьиникь ).

ВИТИЕВАТЫЙ гзаф чIагай, чIагурнавай (рахунар, чIал).

ВИТОЙ 1. алчудрай, алчуднавай. 2. винт хьтин, алчуд жез-жез, къекъвез-къекъвез винелди фенвай.

ВИТРИНА витрина (магазиндин пенжерда шуьшейрин кьулухъ тамашун патал шейэр эцигдай чка; къалурун патал гьакI шейэр эцигдай гьа жуьредин шуьше ттунвай ящик, шкаф).

ВИТЬ несов. 1. звер гун, звер гана (еб, галтIам, цIил ва мсб) авун. 2. арушун, арушна авун; арушна кIетI авун (гъаларикай). 3. (муг) авун; вить гнездо муг авун.

ВИТЬСЯ несов, 1. аруш хьун; алчуд хьун. 2. хкаж хьун, алчуд жез хкаж хьун (мес. руг). 3. бурма хьун (чIарар). 4. алтад хьун, чарх ягъун, алчуд хьун (ччан-рикI ийиз, агатун кIанз). 5. см. вить.

ВИТЯЗЬ м къагьриман, дяве ийидай дирибаш пагьливан.

ВИХОР мег; экьис хъанвай чIарар.

ВИХРАСТЫЙ разг. чIарар экъис хъайи, мекер квай, экъис хьайи чIарар авай.

^ ВИХРЕМ нареч. гар хьиз, цIайлапан хьиз, зарбдиз.

ВИХРИТЬСЯ несов. алчуд хьун (жинжи-гар хьиз).

ВИХРЬ м алчуд жедай къати гар, жинжи-гар.

ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ вице-президент (президентдин куьмекчи, эвез).

ВИЦМУНДИР уст. вицмундир (виликди граждан къуллугъдал алай чиновникрин формадин партал).

ВИШНЕВКА вишнёвка (шурван пIинияр кутур эрекь).

ВИШНЁВЫЙ 1. вишнийрин, шурван пIинидин (ттар). 2. вишнийрин, вишнийрикай авур. 3. вишнидин ранг алай, мичIи яру рангунин.

ВИШНЯ 1. вишни, шурван пIини. 2. вишнидин (шурван пIинидин) ттар

ВИШЬ частица разг. аку, аку гьа.

ВКАЛЫВАТЬ несов., см. вколоть.

ВКАТИТЬ авадрун; вкатить бочку в сарай челег тевледиз авадрун.

ВКАТИТЬСЯ 1. авахьун, авахьиз-авахьиз фин. 2. гьахьун.

ВКЛАД 1. фин. пул эцигун (кассада хуьз ва я маса кардиз) сделать вклад пул эцигун. 2. вклад, эцигай пул. 3. пер. вклад, кутур кар, кутур метлеблу са кар; ценный вклад в науку илимдик кутур къиметлу са кар.

ВКЛАДКА вкладка, алава чар (ктабда ттунвай ва я газетдихъ гилигнавай).

ВКЛАДЧИК фин. вкладчик, пул эцигай (эцигдай) кас.

ВКЛАДЫВАТЬ несов., см. вложить.

ВКЛАДЫШ 1. см. вкладка. 2. тех. машиндин къене ва я кIаник кутунвай ракьун ва я тахтадин кIус.

ВКЛЕИВАТЬ несов., см. вклеить.

ВКЛЕИТЬ 1. ттун, ттуна алкIурун, ттуна кукIурун (мес. ктабда са чар). 2. кутун.

ВКЛЕЙКА 1. см. вклеить. 2. ттунвай, ттуна кукIурнавай чар (мес. ктабдин, табагъдин юкьва).

ВКЛИНИВАТЬ несов., см. вклинить.

ВКЛИНИВАТЬСЯ несов., см. 1) вклиниться; 2) вклинить.

ВКЛИНИТЬ 1. кIун хьиз ягъун, ттун. 2. пер. кутун (суьгьбетдик гаф).

ВКЛИНИТЬСЯ кIун хьиз гьатун, гьахьун; сух хьун.

ВКЛЮЧАТЕЛЬ м тех. включатель (вичелди электричестводин ток ахъайдай алат).

ВКЛЮЧАТЬ несов., см. включить.

ВКЛЮЧАТЬСЯ несов., см. 1. включиться; 2) включить.

ВКЛЮЧАЯ предлог кваз; зрителей, включая и детей, было до ста человек тамашачияр аяларни кваз вири виш кас кьван авай.

ВКЛЮЧИТЕЛЬНО кваз; с 1-го по 10-ое июня включительно июндин 1-далай 10-дал кьван гьа цIуд лагьай югъни кваз.

ВКЛЮЧИТЬ 1. кутун. 2. ттун. 3. худда ттун.

ВКЛЮЧИТЬСЯ акахьун; акатун, гьахьун, экечIун.

ВКОЛАЧИВАТЬ несов., см. вколотить.

ВКОЛОТИТЬ ягъун; ягьиз-ягьиз ракъурун (мих, хак). ♦ вколотить в голову разг. гужалди кьиле ттун,

ВКОЛОТЬ сухун.

ВКОНЕЦ нареч. разг. лап михьиз, тамамвилелди.

ВКОПАННЫЙ ччиле акIурнавай. ♦ как (ва я: словно, точно) вкопанный стоит акIурнавайди хьиз чIарни юзан тийиз акъвазнава.

ВКОПАТЬ ччиле акIурун, эгъуьнна ттун.

ВКОРЕНИТЬ мягькемдиз кутун, мягькемрун (са фикир, вердишвал ва мсб).

ВКОРЕНИТЬСЯ мягькемдиз акатун, мягькем хьун, дувул кьун (са хесет, са фикир, вердишвал ва мсб).

^ ВКОСЬ нареч. кирсеба, кирс алаз. ♦ вкривь и вкось акатайвал гьар патахъ; чIурукIа.

ВКРАДЧИВЫЙ ялтахвилелди, амалдарвилелди вич ихтибарлу ийиз алахъдай.

ВКРАДЫВАТЬСЯ несов., см. вкрасться.

ВКРАСТЬСЯ 1. чинеба гьахьун. 2. пер. такуна гьатун, такуна акатун (мес. гъалатI). 3. пер. ялтахвилелди, амалдарвилелди садан ихтибарвал, майилвал къазанмишун.

ВКРАТЦЕ нареч. куьрелди.

ВКРИВЬ нареч. патахъдиз, какурдиз; чIурукIа. ♦ вкривь и вкось см. вкось.

ВКРУГ см. вокруг.

ВКРУТУЮ нареч. кIевиз; яйцо сварилось вкрутую кака кIевиз ргана.

ВКУПЕ нареч. уст. санал, гаф сад яз.

ВКУС 1. дад, тIям; лезет. 2. иштагь; гьевес. 3. селигъа, къайда; одеваться со вкусом хъсандиз кьадайвал чиз алукIун.

ВКУСИТЬ 1. уст. тIуьн. 2. пер. дадмишун; акун, кьилел атун.

ВКУСНЫЙ хъсан дад авай, тIям (тIеам) авай, дадлу; верцIи.

ВКУШАТЬ несов., см. вкусить.

ВЛАГА мн. нет кьеж, ламувал.

ВЛАДЕЛЕЦ иеси, сагьиб.

ВЛАДЕНИЕ 1. иеси хьун; иесивал. 2. мулк.

ВЛАДЕТЕЛЬ м 1. иеси, сагьиб. 2. гьаким, шагь, иеси.

ВЛАДЕТЬ несов. 1. иеси хьун, аваз хьун; владеть землёй ччилин иеси хьун, ччил аваз хьун. 2. ихтиярда хьун, кьун; идара авун. 3. чир хьун; ишлемишиз чир хьун; владеть русским языком урус чIал чир хьун; он хорошо владеет оружием адаз хъсандиз яракь ишлемишиз чида. 4. кIвалах авун, ишлемишун; он не владеет рукой адан гъили кIвалахзавач (гъил юзуриз жезвач). ♦ владеть собою жув хуьн, туьнтвал тавун.

ВЛАДЫКА 1. пачагь; агъа, вири ихтияррин иеси. 2. рел. архиерей, лап чIехи кешиш.

ВЛАДЫЧЕСТВО агъавал, гьакимвал.

ВЛАДЫЧЕСТВОВАТЬ несов. агъавал авун, гьакимвал авун.

ВЛАЖНЕТЬ несов. ламу хьун, ламувал акатун, кьеж къачун.

^ ВЛАЖНЫЙ ламу, кьеж квай, рутубат квай, рутубатлу.

ВЛАМЫВАТЬСЯ несов., см. вломиться.

ВЛАСТВОВАТЬ несов. агъавал авун; гьакимвал авун.

ВЛАСТЕЛИН агъа; шагь; гьаким.

ВЛАСТИТЕЛЬ м гьаким; гьакимвал ийизвайди; шагь; шагьвалзавайди.

ВЛАСТНЫЙ 1. гъиле ихтияр авай, гьукум гвай; я не властен это сделать заз и кар ийидай ихтияр авач. 2. буйругъ ийиз кIандай, буйругъ авунал рикI алай (кас). 3. буйругъ ийидай, эмир ийидай; муьтIуьгъардай тегьердин; властный голос буйругъ ийидай, муьтIуьгъардай тегьердин ван.

ВЛАСТОЛЮБИВЫЙ гьакимвилел рикI алай.

ВЛАСТОЛЮБИЕ мн. нет гьакимвилел рикI хьун.

ВЛАСТЬ ж мн. нет власть, гьукумат; Советская власть Совет власть. 2. мн. нет, пер. гьукум; ихтияр; гуж; это в его власти им гьадан ихтиярда ава. 3. мн. ихтияр гъиле авай ксар, власть гвай ксар, властдин кьилел алай ксар. ♦ превышение власти вичиз авай ихтиярдилай артух законсуз кар авун.

^ ВЛАЧИТЬ несов., уст. галчIурун; тухун; гваз къекъуьн. ♦ влачить жалкое существование усалдиз дарвиле яшамиш хьун.

ВЛАЧИТЬСЯ несов. уст. галчIур хьун, гьатун; авара яз къекъуьн.

ВЛЕВО нареч. чапла патахъ; чапла пата.

ВЛЕЗАТЬ несов., см. влезть.

ВЛЕЗТЬ 1. акьахун (мес. ттараз). 2. гьахьун (мес. пенжердай кIвализ). 3. разг. гьакьун. ♦ влезть в долги буржара гьатун; буржара гьахьун.

ВЛЕПИТЬ 1. къене алкIурун. 2. гьалчна алкIурун, кукIурун. 3. разг. алкIурун, чуькьуьн, ягъун; влепить пощёчину хъвехъ ягъун, хъуькъвез сад чуькьуьн.

ВЛЕПЛЯТЬ несов., см. влепить.

ВЛЕТАТЬ несов., см. влететь.

ВЛЕТЕТЬ 1. лув гана акьахун; лув гана гьахьун. 2. пер. тадиз гьахьун, чукурна гьахьун. 3. пер. разг. туьгьмет атун, жаза галукьун; ему влетит за это и кардин патахъай адахъ галукьда.

ВЛЕЧЕНИЕ гьевес; майилвал (са кардиз).

ВЛЕЧЬ несов. 1. ялун, чIугун. 2. желб авун; рикI чIугун; гьевеслу авун. ♦ влечь за собой нетижа гун, гъун, себеб хьун; это влечёт за собой неприятности и кар нагьакьан туькьуьлвилериз себеб жеда.

ВЛИВАНИЕ 1. см. влить. 2. мед. вливание; вливание авун (организмдик, мес. раб яна, жими дарман кутун; гьахьтин дарман).

ВЛИВАТЬ несов., см. влить.

ВЛИВАТЬСЯ несов., см. 1) влиться; 2) влить.

ВЛИТЬ 1. цун (мес. яд). 2. пер. кутун.

ВЛИТЬСЯ 1. авахьун. 2. пер. акатун. 3. пер. атун; акатун в нашу организацию влились свежие силы чи организациядиз цIийи къуватар атана.

ВЛИЯНИЕ 1. эсер, таъсир. 2. нуфуз, кесер, авторитет.

ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ авторитет авай, нуфуз авай, кесер авай, гафуни атIудай.

ВЛИЯТЬ несов. эсер авун, таъсир авун.

ВЛОЖЕНИЕ 1. см. вложить. 2. ттунвай затI. 3. эцигнавай, харжнавай пул; капитальные вложения эцигнавай (эцигзавай, харж ийизвай) капиталар, капитал эцигунар, капитал харж авунар.

ВЛОЖИТЬ 1. ттун; хтун. 2. эцигун, харж авун, серф авун (са кардиз). ♦ вложить в уста лугьуз тун, (масадан) мецелди лугьун.

ВЛОМИТЬСЯ гужалди гьахьун, сухулмиш хьун. ♦ вломиться в амбицию см. амбиция.

ВЛЮБИТЬ: влюбить в себя жув кIанрун, жувал ашукь авун, ашукьрун.

ВЛЮБИТЬСЯ кIан хьун, ашукь хьун.

ВЛЮБЛЕННЫЙ ашукь хьанвай, ашукь тир.

ВЛЮБЛЯТЬСЯ несов., см. влюбиться.

ВЛЮБЧИВЫЙ фад ашукь жедай.

ВМЕНИТЬ хиве ттун, кIула кутIунун; гьисабун (буржи яз, везифа яз, тахсир яз).

ВМЕНЯЕМЫЙ кьил кьилел алай, акьул кьиле авай (яни вичи са кар ийизвайла, пис кардин патахъай жаваб гана кIандайди чизваз кьил кьилел алай).

^ ВМЕНЯТЬ несов., см. вменить.

ВМЕРУ нареч. герек тир кьадарда.

ВМЕСТЕ нареч. санал; санлай.

ВМЕСТИЛИЩЕ авай чка, гьакьдай чка (са затI гьакьдай, жедай чка).

ВМЕСТИТЕЛЬНОСТЬ ж мн. нет гьакьдай кьадар, гьакьунин кьадар.

ВМЕСТИТЕЛЬНЫЙ гзаф гьакьдай, гегьенш.

ВМЕСТИТЬ 1. кьун, гьакьун. 2. гьакьрун; эцигун; ттун.

ВМЕСТИТЬСЯ кьун, гьакьун, фин.

ВМЕСТО предлог чкадал, еринда, эвезда; один вместо другого садан чкадал масад.

ВМЕШАТЕЛЬСТВО акахьун, къаришмиш хьун; хуькуькьун (мес. ччарадан крарик).

^ ВМЕШАТЬ акадрун, къаришмишун.

ВМЕШАТЬСЯ акахьун, къаришмиш хьун.

ВМЕШИВАТЬ несов., см. вмешать.

ВМЕШИВАТЬСЯ несов., см. вмешаться; 2) вмешать.

ВМЕЩАТЬ несов., см. вместить.

ВМЕЩАТЬСЯ несов., см. вместиться; в эту посуду вмещается 10 литров молока и къапуна 10 литр нек гьакьда.

ВМИГ нареч. гьасятда, вил акьална ахъайдалди.

ВНАЕМ, ВНАЙМЫ нареч. кирида, ижарада, гьакъидихъ (кьун, вугун).

ВНАКИДКУ нареч. къуьнерихъ вигьена, галчукна.

ВНАКЛАДКУ нареч. шекер вигьена (ширин).

ВНАЧАЛЕ нареч. сифтедай, сифте кьиляй, эвелдай, эвел кьиляй.

ВНЕ предлог 1. къеце; къецел пата. 2. къецяй; вне плана пландилай къецяй. ♦ вне закона см. закон; вне всяких сомнений са шакни авачиз, шаксуз; вне себя вич вичел (жув жувал) аламачиз (шадвиляй, хъел атана).

ВНЕБРАЧНЫЙ некягь алачиз хьайи, некягь тавунваз хьайи (мес. аялар, алакъа).

ВНЕВОЙСКОВОЙ кьушундин частарилай къеце тухузвай (мес. дяведин кIелун, талим).

ВНЕДРЕНИЕ мн. нет. см. внедрить и внедриться.

ВНЕДРИТЬ мягькемдиз ттун, кутун, еритмишун (са кар, са хесет, фикир ва мсб).

ВНЕДРИТЬСЯ гьатун, акатун, еритмиш хьун (са кар, са хесет, фикир ва мсб).

ВНЕДРЯТЬ несов., см. внедрить

ВНЕДРЯТЬСЯ несов., см. 1) внедриться; 2) внедрить.

ВНЕЗАПНО нареч. садлагьана, бейхабардиз.

ВНЕЗАПНЫЙ садлагьана авур, бейхабардиз авур; внезапное нападение садлагьана (бейхабардиз) авур гьужум; бейхабардиз гьужум авун (вигьин).

ВНЕКЛАССНЫЙ классдилай къеце патан, классдилай къеце бегьемардай (кIелдай, кхьидай).

ВНЕКЛАССОВЫЙ полит. классдилай къеце патан, классрилай къеце авай.

ВНЕОЧЕРЕДНОЙ нубатдилай къеце авай, нубатдилай къецяй тир

ВНЕПАРТИЙНЫЙ партиядилай къеце авай.

ВНЕПЛАНОВЫЙ пландилай къеце авай, пландилай къецяй тир.

ВНЕСЛУЖЕБНЫЙ 1. къуллугъдилай къеце авай. 2. къуллугъдин вахтунилай кьецяй тир.

ВНЕСМЕТНЫЙ сметадилай къецяй тир, сметада авачир, сметадик квачир.

ВНЕСТИ 1. гъун; тухун (кIвалин ва маса чкадин къениз). 2. гун; внести деньги пул гун. 3. кутун. 4. ттун. 5. авун; внести предложение теклиф авун.

ВНЕШКОЛЬНЫЙ школадилай къеце авай (тагьсил, кIелун).

ВНЕШНИЙ 1. винел патан. 2. къецепатан.

ВНЕШНОСТЬ ж винел пад; винел патан акунар.

ВНЕШТАТНЫЙ штатдилай къецяй тир, штатдик квачир.

ВНИЗ нареч. агъуз.

ВНИЗУ нареч. 1. агъада, агъана. 2. агъадихъай; агъа пата.

ВНИКАТЬ несов., см. вникнуть.

ВНИКНУТЬ дикъет гун, фикир гун, дериндай гьакъикъат фагьумун, кьатIуз алахъун.

ВНИМАНИЕ мн. нет дикъет; фикир.

ВНИМАТЕЛЬНО нареч. дикъетдалди; фикирдалди.

ВНИМАТЕЛЬНЫЙ 1. дикъетлу; дикъет гудай; фикир гудай. 2. хушвал ийидай, фикир гудай (мес. мугьмандиз).

^ ВНИМАТЬ несов., см. внять.

ВНИЧЬЮ нареч. садазни тахьана, садни тухун тавуна (мес. шахмат, тIама-тIама ва маса къугъунра).

ВНОВЬ нареч. цIийиз; мад; цIийи кьилелай.

ВНОСИТЬ несов., см. внести.

ВНУК 1. хтул (хцин ва я рушан хва). 2. мн. 1) хтулар; 2) пер. эвледар, веледар, несилар.

ВНУТРЕННИЙ къенен; къене авай; къенепатан.

ВНУТРЕННОСТИ ед. нет къенер, ичалатар, къене авай органар (яни жигерар, руфунар, ратар).

ВНУТРЕННОСТЬ ж мн. нет къен, къен пад.

ВНУТРИ нареч. къене, къенепата.

ВНУТРИПАРТИЙНЫЙ партиядин къенепатан, партиядин къене авай.

^ ВНУТРЬ нареч. и предлог къениз, къенепатаз.

ВНУЧАТА хтулар.

ВНУЧКА хтул (хцин ва я рушан руш).

ВНУШАТЬ несов., см. внушить.

ВНУШЕНИЕ 1. алакьрун; кьиле ттун; инандирмишун; эсердик кутун (садав жуваз кIандай кар ийиз тадай тегьерда адан фикирдиз эсер авун). 2. несигьат; туьгьмет; сделать строгое внушение кIевиз туьгьмет авун, кIевиз несигьат гун.

ВНУШИТЕЛЬНЫЙ 1. эсер ийидай; инандирмишдай. 2. еке; бегьем еке.

ВНУШИТЬ 1. кутун (садак са гьисс, такIанвал, кичIевал ва мсб). 2. алакьрун, кьиле ттун.

ВНЯТНЫЙ ачух, ачухдиз къведай (ван, сес); ачухдиз, ван акъатдайвал; гъавурда гьатай.

ВНЯТЬ яб гун, яб акалун; фикир гун; дикъет гун.

ВО предлог см. в.

ВОБЛА вобла (балугърин са жинс).

ВОБРАТЬ къениз чIугун; къачун; кужумун; кутун.

^ ВОВЕК и ВОВЕКИ нареч. уст. са чIавузни.

ВОВЛЕКАТЬ несов., см. вовлечь.

ВОВЛЕЧЬ кутун, чIугун (са кардал); желб авун.

ВО-ВРЕМЯ нареч. вахтунда, лап вахтунда; не во-время вахтсуз вахтунда, герексуз вахтунда.

ВОВСЕ нареч. гьич, эсиллагь, ерли, стIун.

ВО-ВСЮ нареч. жезмай кьван, авай-авачир къуватдалди; гужлуз.

ВО-ВТОРЫХ ввод. сл. кьвед лагьайди, кьвед лугьуниз.

ВОГНАТЬ 1. гьалун, ттун (са чкадин, санин къениз). 2. ягъун, ракъурун (мих, хак). 3. пис гьалда ттун. ♦ вогнать в гроб суруз ракъурун, дертламишун, аман атIун, ччан акъудун; вогнать в пот гьекь акъудун.

ВОГНУТЫЙ легъв авай, къене патаз акIаж хьайи.

ВОГНУТЬ легъв авун; къенепатаз эчекьрун; къенепатаз акIажун.

ВОГНУТЬСЯ легъв хьун; къенепатаз эчекьун; къенепатаз акIаж хьун.

^ ВОДА яд. ♦ воду толочь файдасуз, менфятсуз кардал машгъул хьун; как в воду опущенный яд иличай хьиз сефил, пашман; концы в воду вири гелер квадарна; водой не разольёшь арадай яд фидайвал туш (яни кIеви дустар я); как в воду кануть ччилиз фейиди хьиз квахьун, цуькI хьун; как с гуся вода къавалай верч фейи кьванни къайгъу авач; много воды утекло гзаф вахт фена; воды не замутит сиве ттур тIубни кIас тийир, секин, умун; чистой воды халис, лап; как две капли воды кьведни садхьтин, лап садакай атIай хьтин ухшар; вывести на чистую воду пехирар дуьздал акъудун.

ВОДВОРИТЬ см. водворять.

ВОДВОРИТЬСЯ см. водворяться 1 ва 2-манайра.

ВОДВОРЯТЬ несов. 1. ацукьрун (яшамиш жез). 2. ттун (секинвал, къайда, ислягьвал).

ВОДВОРЯТЬСЯ несов. 1. ацукьун, секин хьун (яшамиш жез). 2. гьатун (къайда, секинвал). 3. см. водворять.

ВОДЕВИЛЬ м водевиль (кьезил комедиядин тегьер авай пьеса).

ВОДИТЕЛЬ м 1. руководитель, регьбер, рехъ къалурдайди. 2. гьалдайди, гваз къекъведайди (автомобиль ва мсб).

ВОДИТЬ несов. 1. тухун. 2. гьалун. 3. къекъуьрун. 4. тухун, авун (дуствал, танишвал). 5. хуьн (мес. вечре цицIибар). ♦ водить хлеб-соль танишвал тухун, чир-хчирвал авун; водить за нос алдатмишун.

ВОДИТЬСЯ несов.1. алакъада хьун, танишвал авун. 2. аваз хьун; кваз хьун; у него водились деньги адаз пул авай; адав пул жедай; за ним водится этот грех адак и гунагь (гъалатI, тахсир) квайди я. 3. см. водить. ♦ как водится адет хьанвайвал, гьамиша хьиз.

ВОДКА эрекь.

ВОДНИК водник (цин рекьерин транспортдин работник).

ВОДНЫЙ 1. цин; цикай ибарат тир. 2. яд квай.

ВОДОБОЯЗНЬ ж мн. нет пехъивал (пехъи кицIи кьурла акатдай азар).

ВОДОВМЕСТИЛИЩЕ гьавиз, цин гьамбархана.

ВОДОВОЗ яд гъидайди, яд чIугвадайди (къиметдихъ масабуруз).

ВОДОВОРОТ яд элкъведай чка (вацIун, гьуьлуьн). 2. пер. (вичелди чIугвадай) гужлу гьерекат.

^ ВОДОЁМ гьавиз; цин гьамбархана; яд авай чка (вацI, вир ва мсб.).

ВОДОИЗМЕЩЕНИЕ мор. гимидин заланвал (сирнавзавай гимиди, пароходди це кьазвай чкадай акъатзавай цин кьадар; им пароходдин заланвилив барабар я).

ВОДОКАЧКА водокачка (яд акъуддай, качат ийидай насосар, машинар авай яд акъуддай чка).

ВОДОЛА3 водолаз, циз гьахьдайди (яд акат тийир парталар алаз цин кIаняй затIар акъудиз, кIвалаз ийиз циз гьахьдай кас).

ВОДОЛЕЧЕБНИЦА цин дарманхана (целди сагъардай чка).

ВОДОЛЕЧЕНИЕ мн. нет целди сагърун (эхъуьналди, ад иличуналди ва мсб).

^ ВОДОМЕР тех. яд алцумдай алат.

ВОДОНАПОРНЫЙ: водонапорная башня яд акъуддай башня (минара, насосралди сифте вичиз яд акъудна, ахпа гьанай масанриз яд ракъурун патал раснавай кьакьан минара хьтин.

ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ яд акат тийир, яд кужум тийир.

ВОДОНОСНЫЙ яд квай (мес. ччилин яд квай къат).

ВОДООТВОДНЫЙ яд кьерехдиз алуддай (мес. хвал).

ВОДООТЛИВНЫЙ артухан яд авадардай.

^ ВОДОПАД чарчар, rypгyp (кьакьандай яд аватзавай чка).

ВОДОПОЙ малариз яд гудай чка; чуьлдин гьайванри яд хъвадай чка.

ВОДОПРОВОД водопровод (гунгара, турбайра аваз яд тухузвай чка.)

ВОДОПРОВОДНЫЙ водопроводдин, яд тухудай.

ВОДОПРОНИЦАЕМЫЙ яд акатдай, яд кужумдай.

ВОДОРАЗДЕЛ ятар ччара ийидай син (кьве ва я са шумуд вацIун ятар ччара ийидай, пайдай кьакьан чка).

^ ВОДОРОД мн. нет, хим. водород (цин составдик квай, вичи ккуниз куьмек тагур лап кьезил рангсуз газ).

ВОДОРОСЛЬ ж це экъечIдай легъер (векьер).

ВОДОСНАБЖЕНИЕ мн. нет цивди таъминарун.

ВОДОСПУСК тех. яд ахъайдай чка (бандунин).

ВОДОСТОК яд авахьдай чка, чIутхвар.

ВОДОСТОЧНЫЙ яд авахьдай (мес. чIутхвар, хвал).

ВОДОУПОРНЫЙ циз дурум гудай, цин хура акъваздай.

ВОДОХРАНИЛИЩЕ яд хуьдай чка, цин гьамбархана.

ВОДОЧЕРПАЛКА тех. яд акъуддай машин.

ВОДОЧНЫЙ эрекьдин.

ВОДРУЖАТЬ несов, , см. водрузить.

ВОДРУЗИТЬ акIурун, хкажун (са кьакьан чкадал пайдах).

ВОДЯНИСТЫЙ 1. яд гзаф квай, кьеж гзаф квай, яд хьтин. 2. пер. гафар гзаф квай, манасуз (рахун, кхьинар).

ВОДЯНКА мед. водянка (бедендин бушмужра яд, кьеж кIватI жедай азар).

ВОДЯНОЙ1 1. цин; водяная мельница цин регъв. 2. цин, це экъечIдай, це жедай (мес. векьер).

ВОДЯНОЙ2 цин жин (махарик квай, ал-папаз ухшар авай це яшамиш жедай жин хьтинди).

ВОЕВАТЬ несов. дяве авун.

ВОЕВОДА м ист. воевода (1. къадим заманада Россияда кьушундин начальник; шегьердин начальник. 2. Полышада воеводстводин начальник).

ВОЕВОДСТВО ист. воеводство; воеводвал (виликди Польшада кьилел воевода алай область хьтин зурба чка).

^ ВОЕДИНО нареч. санал.

ВОЕНАЧАЛЬНИК кьушундин начальник. кьушундин кьил.

ВОЕНИЗАЦИЯ мн. нет. см. военизировать.

ВОЕНИЗИРОВАТЬ сов. и несов. 1. дяведин кардиз гьазурун. 2. дяведин кар чирун

1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   92



Скачать файл (3873 kb.)

Поиск по сайту:  

© gendocs.ru
При копировании укажите ссылку.
обратиться к администрации
Рейтинг@Mail.ru