Logo GenDocs.ru

Поиск по сайту:  

Загрузка...

Билеты к госэкзамену - файл 24b - L’aspect communicatif de la proposition. Le theme et le rheme. La mise en relief. Les progressions tematiques dans le texte..doc


Билеты к госэкзамену
скачать (236.6 kb.)

Доступные файлы (26):

10 - L’adjectif.doc23kb.29.06.2008 03:11скачать
11b - Le pronom.doc26kb.29.06.2008 15:37скачать
12b - Le verbe.doc65kb.29.06.2008 19:19скачать
13b - Categories de la voix du verbe..doc25kb.30.06.2008 03:23скачать
14b - Categorie du temps. Guillaume..doc28kb.30.06.2008 03:23скачать
15b - La catégorie du mode du verbe français. L’impératif et conditionnel.doc27kb.29.06.2008 01:20скачать
16b - La nature grammaticale du subjonctif.doc28kb.30.06.2008 03:26скачать
17b - L’aspect et le mode d’action du verbe.doc29kb.29.06.2008 02:57скачать
18b - Les formes non-personnelles du verbe.doc24kb.29.06.2008 23:28скачать
19b - Unites principales de la syntaxe. Le groupe des mots..doc25kb.30.06.2008 03:27скачать
1b - Grammaire theorique.doc29kb.28.06.2008 17:56скачать
20b - Proposition comme unite de la syntaxe. Predication.doc32kb.30.06.2008 03:28скачать
21b - Termes principaux et secondaires..doc25kb.30.06.2008 03:29скачать
22b - Polypredication et la phrase complexe.3 types de rapports entre les prop-ns dans la phrase complexe..doc30kb.30.06.2008 03:30скачать
23b - L’aspect semantique de la proposition. Les cas..doc28kb.29.06.2008 16:10скачать
24b - L’aspect communicatif de la proposition. Le theme et le rheme. La mise en relief. Les progressions tematiques dans le texte..doc29kb.30.06.2008 03:51скачать
25b - L'ordre des mots.Ses caracteres generaux et ses fonction.L'inversion obligatoire et facultative..doc37kb.30.06.2008 03:53скачать
26b - Les categories grammaticales du texte..doc33kb.29.06.2008 22:34скачать
2b - La morphologie et la syntaxe.doc25kb.28.06.2008 17:57скачать
3b - Notion de la categorie grammaticale.doc25kb.28.06.2008 17:56скачать
4b - Les moyens synthetiques et analytiques.doc27kb.28.06.2008 17:55скачать
5b - La non - autonomie du mot francais. La theorie d’actualisation de Ch. Bally.doc25kb.30.06.2008 03:21скачать
6b - Les parties du discours (PdD).doc31kb.28.06.2008 18:16скачать
7b - Le nom ou le substantif.doc28kb.28.06.2008 18:29скачать
8b - La categorie de la determination.doc26kb.28.06.2008 21:24скачать
9b - Le système des articles français.doc27kb.28.06.2008 21:55скачать

24b - L’aspect communicatif de la proposition. Le theme et le rheme. La mise en relief. Les progressions tematiques dans le texte..doc

24. L’aspect communicatif de la proposition. Le theme et le rheme. La mise en relief. Les progressions tematiques dans le texte.

8 categories de la proposition: personne, temps, aspect, mode, affirmation/negation, le but communicatif, orientation communicatif, aspect emotion et social. Первые 3 – главные, expriment dans la forme morphologique du verbe. La formation du predicat lie avec ces 3 formesCe sont le noyau structurel de la proposition. S’exprime avec des moyens morphologiques, intonatiels, lex-s. Le centre de la localization – c’est l’egocentralisation. Les types: 1)la localization personnel Ex: Pierre dit: je vindrai. Pierre a dit qu’il viendra. 2) temporelle: je fait, j’ai fait 3) special: ici, la-bas.

La localization p.e. directe – moi, ici, maintenant; indirect – il, la-bas, alors.

Sur les orientations communicatives les proposition peuvent etre: narrative, imperative, imperative, optative (выражение, пожелание).

La structure informative de la proposition est binaire – le theme (connu), le rheme (inconnu). L’ordre (les elements de la division actuelle): T-R – l’ordre direct, R-T – l’ordre des mots emotif . T se rapport a subst, R – au verbe. Ex: Pierre porte –T. C’est Pierre qui porte. Les types communic-s de la proposition: le T existe dans la question, rheme dans la reponse: Que fait Piere?Piere (T) lit (R).

4 types d’inonciations: 1) propre – informative (Pierre est parti) 2) Communicatif – informatif (une auto a ecrasse un pieton) 3)propre –verificatif (Oui, c’est Pierre qui parle) 4) communicatif-verificatif (Oui,pierre est ici).

Дирема – T+R (Pierre est sorti), Монорема – только рема (Qui lit? C’est Pierre).

Mise en relief:выражается с помощью: темы- segmentant, anticipation, reprise, insolent (a propos de), ремы – tours presentatives (c’est qui, c’est que).

L'intention communicative. Cette categorie montre le but de la communication et comprend des propositions de quatre sous-categori­es: les propositions declaratives, interrogatives, imperatives et optatives. La charge informative de la proposition. Cette categorie est appelee aussi structure communicative ou division aciuetle de la phrase. Elle reflete 1'information anterieure des interiocuteurs. On distingue ici deux types d'enonces: les dirhemes et les monorhemes. Les premiers comprennent deux parties: le theme qui designe la partie de la communication dont on dit quelque chose, et le rheme, qui dit quelque chose sur le theme. Les monorhemes contiennent uniquernent le rheme (le theme etant suggere par la situation), ou uniquement le theme. Dans les énonces neutres, le theme pre­cede le rheme, car l'esprit humain va du connu vers le nouveau. Le theme est un element essentiellenienl no­minal, alors que le rheme est un element predicatif, verbal, mais le parallelisme entre le sujet et le predicat syntaxique d'une part, et le theme et le rheme, de l'autre, est loin d'etre absolu.


Скачать файл (236.6 kb.)

Поиск по сайту:  

© gendocs.ru
При копировании укажите ссылку.
обратиться к администрации