Logo GenDocs.ru

Поиск по сайту:  

Загрузка...

Белоцерковский А. Немецко-русский и русско-немецкий краткий словарь автомобильных терминов - файл 1.xls


Белоцерковский А. Немецко-русский и русско-немецкий краткий словарь автомобильных терминов
скачать (783 kb.)

Доступные файлы (1):

1.xls783kb.15.12.2011 15:36скачать

содержание

1.xls

1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   28
Шланг на патрубке охлаждения Schlauch am Kühlrohr
Шланг насос - накопитель Schlauch Pumpe - Speicher
Шланг насоса Schlauch f E-Pumpe
Шланг обратки Kraftstoffrücklaufschlauch
Шланг омывателя фары Schlauch f SWA
Шланг охлдающей жидкости Kältemittelschlauch
Шланг подачи теплого воздуха Warmluftschlauch
Шланг подкачки шин Reifenfüllschlauch
Шланг сист охлаждения, шланг охлаждающей жидкости Kühlmittelschlauch
Шланг теплообменник - блок заслонок Schlauch Wärmetauscher-Klappenkasten
Шланг теплообменника обр. подача Schlauch Wärmetauscher Rücklauf
Шланг теплообменника прям.подача Schlauch Wärmetauscher Vorlauf
Шланг топливного бака Schlauch am Kraftstoffbehälter
Шланг топливного патрубка Schlauch f Einfüllstutzen
Шланг торм.задний Bremsschlauch hinten
Шланг торм.передний Bremsschlauch vorn
Шланг тормозной Bremsschlauch
Шланг центрального замка Schlauch f Zentralverriegelung
Шланг центрального замка Schlauch f Zentralverriegelung
Шланг штуцер - регулировочный клапан Schlauch Stutzen-Regulierventil
Шланг/трубопровод топливного насоса Schlauch/Leitung f Kraftstoffpumpe
Шлейф Schlaufe
Шлейф ламп Lampenträger
шлифовать schleifen
шлифовать schleifen
Шпилька Stiftschraube
Шпиндель Lenkspindel
Шпонка Keil
ШРУС внутренний Gleichlaufgelenk
ШРУС внутренний Gleichlaufgelenk
ШРУС наружний Gleichlaufgelenk außen
ШРУС наружний Gleichlaufgelenk außen
Штанга выключения Schaltgestänge
Штанга диагональная Diagonalstrebe
Штанга перекл.задняя Schaltstange hinten
Штанга селектора Wählseil
Штанга селектора Wählstange
Штекер подключения сети Netzanschlußstecker
Штекерная розетка Steckdose
Штифт дверной петли Türscharnierstift
Штифты каркаса крыши Bolzen f Dachrahmen
Штифты сдвижной двери Schließbolzen f Schiebetür
Шток толкателя Stößelstange
Шторка Rollo
Шторка затемнения Verdunklungsrollo
Шторка защиты от насекомых Insektenschutzrollo
Штуцер подкачки Druckluftanschluß
Штуцер подключения питьевой воды Anschluß f Frischwasser
шум ветра, набегающего потока WINDGERAEUSCHE
Шумовой демпфер Geräuschdämpfer
Шумоизоляция капота Dämpfung f Motorraum
Шумоизоляция колесной ниши Dämpfung f Radhaus
Шумоизоляция пола Dämpfung f Bodengruppe
Шумоизоляция потолка Dämpfung f Dach
Шумоизоляция правой колесной ниши Dämpfung f Radhaus rechts
Шумоподавитель Geräuschdämpfer
Щетка очистит.задн.стекла Wischerblatt f RWA
Щетка стеклоочистителя Wischerblatt
Щетки стеклоочистителя с защитой от снега Wischerblätter mit Schneeschutz
Щиток Abdeckblech
Щиток Blende
Щиток с цифровыми знаками Abschlußblende (Schriftzug)
Экран, защита Abschirmblech
Эксцентрик Exzenter
Эл. двигатель регулировки по высоте E-Motor f Höhenverstellung
Эл. кабель Leitungssatz
Эл. кабель ABS Leitungssatz f ABS
Эл. кабель DSP Leitungssatz f DSP
Эл. кабель GRA Leitungssatz f GRA
Эл. кабель агрегата Leitungssatz f Aggregat
Эл. кабель агрегата Leitungssatz f Aggregat
Эл. кабель аккумулятор-стартер Leitungssatz Batterie-Anlasser
Эл. кабель АКПП Leitungssatz f Getriebeautomatik
Эл. кабель бампера Leitungssatz Stoßfänger
Эл. кабель в коробке передач Leitungssatz im Getriebe
Эл. кабель внутр. освещения Leitungssatz f Innenleuchte
Эл. кабель двигателя RWA Leitungssatz f RWA-Motor
Эл. кабель дивигателя Leitungssatz f Motor
Эл. кабель динамиков Leitungssatz f Lautsprecher
Эл. кабель доп. подогрева Leitungssatz f Zusatzheizung
Эл. кабель заднего внутреннего освещения Leitungssatz f Innenleuchte hinten
Эл. кабель заднего спойлера Leitungssatz f Heckspoiler
Эл. кабель заднего стекла Leitung f Heckscheibe
Эл. кабель задних фонарей Leitungssatz f Schlußleuchte
Эл. кабель зеркала заднего вида Leitungssatz f Rückspiegel
Эл. кабель испарителя Leitungssatz f Verdampfer
Эл. кабель карбюратора Leitungssatz f Vergaser
Эл. кабель коммутатора зажигания Leitungssatz f TSZ
Эл. кабель крыши Leitungssatz f Dach
Эл. кабель мех. КПП Leitungssatz f Schaltgetr.
Эл. кабель мех. КПП Leitungssatz f Schaltgetriebe
Эл. кабель обогрева сиденья Leitungssatz f Sitzheizung
Эл. кабель обогреваемого патрубка Leitungssatz f Heizrohr
Эл. кабель освещения номерного знака Leitungssatz f Kennzeichenleuchte
Эл. кабель панели приборов Leitungssatz f Instrumente
Эл. кабель патрубка Leitungssatz f Heizrohr
Эл. кабель подушки безопасности Leitungssatz f Airbag
Эл. кабель регулировки сиденья Leitungssatz f elektr. verst. Sitz
Эл. кабель регулятора Leitungssatz f Klimaregelung
Эл. кабель рулевой колонки Leitungssatz f Lenksäule
Эл. кабель складной крыши Leitungssatz f Verdeck
Эл. кабель спинки (пер. сиденье) Leitungssatz f Lehne (Vordersitz)
Эл. кабель телефона Leitungssatz f Telefon
Эл. кабель указателя износа колодок Leitungssatz f Bremsverschleißanzeige
Эл. кабель фар, кондиционера Leitungssatz f Scheinw., Klimaanlage
Эл. магнитный /гидравлический клапан Magnet-/ Hydraulikventil
Эл. магнитный клапан моторного тормоза Magnetventil f Motorbremse
Эл. магнитный клапан останова Elektromagnet. Absteller
Эл. мотор привода солнцезащитной шторки Motor f Sonnenschutzrollo
Эл. соединение винтом (ослаблен винт, отсутствует) Elektr.Schraubverbindung (Schraube lose fehlt
Эл. стеклоподъемник передней двери Fensterheber elek. vorn
Эл. стеклоподъемник передней двери Fensterheber elek. vorn
Эл. управления стабилизатором Steuereinheit f Stabilisator
Эл.-гидравл. складная крыша Elek.- Hydraulik. Verdeck
Эл.магнитный клапан Magnetventil
Эл.пров.отопителя Leitungssatz f Heizung
Эл.пров.пер.лев. Leitungssatz vorn links
Эл.пров.пер.правая Leitungssatz vorn rechts
Эл.прововодка переднего освещения Leitungssatz f Beleuchtung vorn
Эл.проводка ABS Leitungssatz f ABS
Эл.проводка моторного отсека Leitungssatz im Motorraum
Эл.проводка приборн.панели Leitungssatz f Schalttafel
Электр. вакуумный насос Unterdruckpumpe elek.
Электр. регулирование спинки Lehnenverstellung elek.
Электр. стеклоподъемник задней двери Fensterheber elek. hinten
Электр. штеккерное соединение Elektr. Steckverbindung
Электр./электронная система Elek./elektronische Systeme
Электрика Fahrzeugelektrik
Электрич. вентилятор с бл.управления Elektrolüfter m.Steuergerät
Электрическая антенна Antenne elektrisch
электрическая ошибка Elektrische fehler
Электрическая подача ремня Elektrischer Rückhalteautomat
Электрическая сдвижная дверь Schiebetür elek.
Электрический Elektrisch
Электрический регулятор температуры Temperaturregelschalter elektr.
Электрический стеклоподъемник E.-Fensterheber
Электрический стеклоподъемник Elektr. Fensterheber
Электрический топливный насос Kraftstoffpumpe elektr.
Электровентилятор Elektrolüfter
Электрогидравл. складная крыша Elektrisch/hydraulisches Verdeck
Электродвиг. очистителя заднего стекла Wischermotor f RWA
Электродвигатель Elektromotor
Электродвигатель Elektromotor
Электродвигатель Motor
Электродвигатель буксирного уст-ва Motor f Anhängekupplung
Электродвигатель вентилятора Gebläsemotor
Электродвигатель выдвижной фары Motor f Klappscheinwerfer
Электродвигатель заднего спойлера Motor f Heckspoiler
Электродвигатель заднего стеклоподъемника Fensterhebermotor hi
Электродвигатель запора Motor f Verriegelung
Электродвигатель заслонки холодного воздуха Motor f Kühlluftklappen
Электродвигатель омывателя Wischermotor f SWA
Электродвигатель подголовника E-Motor f Kopfstützenverstellung
Электродвигатель привода Motor f Antrieb
Электродвигатель регилирования спинки E-Motor f Lehnenverstellung
Электродвигатель регулировки перемещения E-Motor f Längsverstellung
Электродвигатель регулировки поддержки поясницы Motor f Lordosenstütze
Электродвигатель регулировки сиденья E-Motor f Sitzverstellung
Электродвигатель солнечного козырька Motor f Sonnenschutz
Электромагн. воздушный клапан Elektroluftventil
Электромагнит Elektromagnet
Электромагнит сброса показаний ежедн. пробега Hubmagnet f Tages-km-Rückstellung
Электромагнит срабатывания Auslösemagnet f ÜRSS
Электромагнитная муфта Magnetkupplung
Электромагнитный запорный клапан Elektromagn. Absperrventil
Электромагнитный клапан Magnetumschaltventil
Электромагнитный клапан Magnetventil
Электромагнитный клапан Magnetventil
Электромагнитный клапан Magnetventil
Электромагнитный клапан Magnetventil
Электромагнитный клапан Magnetventil
Электромагнитный клапан Magnetventil
Электромагнитный клапан GRA Magnetventil f GRA
Электромагнитный клапан рециркуляции ОГ Magnetventil f Abgasrückführung
Электромотор корректора фары Stellmotor f LWR
Электромотор крышки Motor f Klappe
Электромотор привода спойлера Motor f Windschott
Электромотор спойлера Motor f Windabweiser
Электромотор стеклоочистителя Wischermotor
Электромотор стеклоподъемника Fensterhebermotor
Электроника крыши Dachelektronik
Электронная блокировка дифференциала EDS, Elektronische Differenzialsperre
Электронная блокировка рулевой колонки ELV, Elektronische Lenksäulenverriegelung
Электронная система поддержания курсовой устойчивости ESP, Elektronisches Stabilisierungsprogramm
Электронная система поддержания оборотов холостого хода DLS, Digitale Leerlaufstabilisierung
Электронный датчик колеса Radelektronik
Электронный компас Magnetfeldsonde
Электропроводка Leitungen
Электропроводка Leitungen
Электропроводка (защемлена, короткое замыкание) ^ LEITUNG (EINGEKLEMMT,KURZSCHLUSS)
Электропроводка (перетерта, короткое замыкание) LEITUNG (ANGESCHEUERT,KURZSCHLUSS)
Электропроводка бензонасоса Leitungssatz f Kraftstoffpumpe
Электропроводка выключатель - блок управления Ltg. Schalter-Steuergerät
Электропроводка двери Leitungssatz f Tür
Электропроводка замка Leitung f Verschluß
Электропроводка контрольных ламп Leitungssatz f Kontrollleuchten
Электропроводка разделительного реле Leitung f Trennrelais
Электропроводка регулировки клиренса Leitungssatz f Niveauregelung
Элемент блокиратора Stellelement f Verriegelung
Элемент газораспределения Gasverteilerleiste
Элемент деформации Deformationselement
Элемент переключения Schaltelement
Элемент подогрева Heizelement
Элемент управления Steuerelement
Элемент управления лючком бензобака Schaltelement f Tankklappe
Эффективность тормозов Bremswirkung
Юстировочный элемент Justierstück
Языковый модуль Sprachmodul
Якорь генератора Anker f Generator
Якорь стартера Anker f Anlasser
Ящик Kasten
Ящик Truhe
Ящик в многоместном сиденьи Schublade in Sitzbank
Ящик для кассет Cassettenbehälter
Ящик для мелочей Staufach


1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   28



Скачать файл (783 kb.)

Поиск по сайту:  

© gendocs.ru
При копировании укажите ссылку.
обратиться к администрации