Белоцерковский А. Немецко-русский и русско-немецкий краткий словарь автомобильных терминовскачать (783 kb.)
Доступные файлы (1):
содержание
Смотрите также:- Программа - Говорящий немецко-русский и русско-немецкий словарь [ программа ]
- Словарь - Коркин В.Д., Табунщиков Ю.А., Бродач М.М. Англо-русский, русско-английский словарь технических терминов и словосочетаний (по отоплению, охлаждению [ справочник ]
- Словник шкіргалантерейної промисловості. Німецько-українсько-російський. Російсько-німецько-український [ справочник ]
- Зайнуллина Г.Д. Русско-башкирский словарь терминов животноводства [ документ ]
- Словарь автомобильных терминов и их сокращений (английский - русский) [ справочник ]
- Наталевич О.Г. Русско-Белорусский словарь экономических терминов [ документ ]
- Программа Mesolik Pavel. Русско-Шведский и Шведско-Русский словарь [ программа ]
- Словарь Данилов И.С., Рыжков В.И., Анисимов М.Г. Арабско-русский и русско-арабский военный словарь [ справочник ]
- Программа - Русско-Узбекский и Узбекско-Русский словарь [ программа ]
- Словарь - Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике (M-Z) [ справочник ]
- Краткий словарь терминов по психологии и педагогике [ справочник ]
- Безносикова Л.М., Забоева Н.К., Коснырева Р.Н., Айбабина Е.А. Русско-коми словарь, Коми - роч кывчукӧр [ документ ]
1.xls
| Leder | Кожа |
| Leerlaufabschaltventil | Клапан отключения оборотов холостого хода |
| Leerlaufdrehsteller | Стабилизатор холостого хода |
| Leerlaufdrehzahl | Обороты холостого хода |
| Leerlaufdrehzahl | Обороты холостого хода |
| Leerlaufdrehzahl | Число оборотов холостого хода |
| Leerlaufdrehzahl | Число оборотов холостого хода |
| Leerlaufeinstellschraube mit Ventil | Регулировочный болт холостого хода с клапаном |
| Lehne geteilt | Спинка разделена |
| Lehnenabdeckung | Накладка спинки |
| Lehnengestell | Каркас спинки |
| Lehnenrahmen | Рамы спинки |
| Lehnenrahmen (elek.verstellb.) | Рамы спинки (с эл. регулировкой) |
| Lehnenrahmen hinten | Рама спинки задн. сиденья |
| Lehnenrahmen Mitte | Рама средней спинки |
| Lehnensperre | Блокиратор спинки |
| Lehnentasche/Abdeckung | Накладной карман спинки |
| Lehnenverstellung | Регилировка спинки |
| Lehnenverstellung elek. | Электр. регулирование спинки |
| Lehnenwange | Боковина спинки |
| Lehre | Шаблон |
| LEICHTGAENGIG,LOSE | ослаблен, разболтан |
| Leichtmetallfelgen | Легкосплавные диски |
| Leistungsendstufe | Оконечная ступень |
| Leiterfolie | Токовая шина (проводник) |
| Leiterplatte (Brems.Bel.Verschl.Anz.) | Плата указателя износа торм. Колодок |
| Leiterplatte f Heizregelung | Печатная плата регулировки обогрева |
| Leiterplatte f Instrumente | Печатная плата панели приборов |
| Leiterplatte Hauptinstrumente | Печатная плата осн. панели приборов |
| Leiterplatte Zusatzinstrumente | Печатная плата доп.панели приборов |
| Leiterrahmen | Несущие рамы |
| ^ | Электропроводка (перетерта, короткое замыкание) |
| LEITUNG (EINGEKLEMMT,KURZSCHLUSS) | Электропроводка (защемлена, короткое замыкание) |
| Leitung 2. Batterie-Steckdose | Кабель 2. батарея-розетка |
| Leitung f 2. Batterie | Кабель 2. батареи |
| Leitung f Aktivkohlebehälter | Патрубок адсорбера |
| Leitung f ATF-Kühlung | Патрубки радиатора АTF |
| Leitung f Getriebeölkühlung | Патрубок охлаждения масла |
| Leitung f Heckscheibe | Эл. кабель заднего стекла |
| Leitung f Hydraulikzylinder oben | Проводка верхнего гидроцилиндра |
| Leitung f Lufteinblasung | Воздуховод наддува |
| Leitung f Ölkühler | Трубка масляного радиатора |
| Leitung f Ölpumpe-Öltank | Патрубок масляный насос-масляный бак |
| Leitung f Trennrelais | Электропроводка разделительного реле |
| Leitung f Verschluß | Электропроводка замка |
| Leitung f Wärmetauscher | Патрубки теплообменника |
| Leitung f Wischermotor | Кабель электродвигателя стеклоочистителя |
| Leitung Hydraulikzylinder f Deckel | Проводка гидроцилиндра крышки |
| Leitung Kompressor-Kondensator | Патрубок компрессор - конденсатор |
| Leitung Kompressor-Verdampfer | Патрубок компрессор - испаритель |
| Leitung Kondensator vo-Kondensator hi | Патрубок пер. конденсатор - задн. конденсатор |
| Leitung Kondensator-Trockner | Патрубок конденсатор - осушитель |
| Leitung Kondensator-Verdampfer | Патрубок конденсатор - испаритель |
| Leitung mit Verschraubung | Трубопровод с резьбовым штуцером |
| Leitung Rücklauf | Трубопровод обратной подачи |
| Leitung Speicher - Bremskraftverst. | Трубка аккумулятор - усилитель т/с |
| Leitung Trockner-Kompressor | Патрубок осушитель - компрессор |
| Leitung Verdampfer-Trockner | Патрубок испаритель - осушитель |
| Leitung Verdampfer-Trockner | Патрубкок испаритель - осушитель |
| Leitung Vorlauf | Трубопровод прямой подачи |
| Leitung zum Hauptbremszylinder | Трубопровод главного торм. цилиндра |
| Leitungen | Электропроводка |
| Leitungen | Электропроводка |
| ^ | ослабление, излом, обрыв провода |
| Leitungssatz | Эл. кабель |
| Leitungssatz Batterie-Anlasser | Эл. кабель аккумулятор-стартер |
| Leitungssatz f ABS | Эл. кабель ABS |
| Leitungssatz f ABS | Эл.проводка ABS |
| Leitungssatz f Aggregat | Эл. кабель агрегата |
| Leitungssatz f Aggregat | Эл. кабель агрегата |
| Leitungssatz f Airbag | Эл. кабель подушки безопасности |
| Leitungssatz f Alarmanlage | Кабель сигнализации |
| Leitungssatz f Beleuchtung vorn | Эл.прововодка переднего освещения |
| Leitungssatz f Bremsverschleißanzeige | Эл. кабель указателя износа колодок |
| Leitungssatz f Dach | Эл. кабель крыши |
| Leitungssatz f DSP | Эл. кабель DSP |
| Leitungssatz f elektr. Einspritzung | Кабель электронной системы впрыска |
| Leitungssatz f elektr. verst. Sitz | Эл. кабель регулировки сиденья |
| Leitungssatz f Fensterhebermotor | Кабель электродвиг.стеклоподъемника |
| Leitungssatz f Generator | Кабель генератора |
| Leitungssatz f Getriebeautomatik | Эл. кабель АКПП |
| Leitungssatz f GRA | Эл. кабель GRA |
| Leitungssatz f Heckspoiler | Эл. кабель заднего спойлера |
| Leitungssatz f Heizrohr | Эл. кабель патрубка |
| Leitungssatz f Heizrohr | Эл. кабель обогреваемого патрубка |
| Leitungssatz f Heizung | Эл.пров.отопителя |
| Leitungssatz f Innenleuchte | Эл. кабель внутр. освещения |
| Leitungssatz f Innenleuchte hinten | Эл. кабель заднего внутреннего освещения |
| Leitungssatz f Instrumente | Эл. кабель панели приборов |
| Leitungssatz f Kennzeichenleuchte | Эл. кабель освещения номерного знака |
| Leitungssatz f Klimaregelung | Эл. кабель регулятора |
| Leitungssatz f Kontrollleuchten | Электропроводка контрольных ламп |
| Leitungssatz f Kraftstoffpumpe | Электропроводка бензонасоса |
| Leitungssatz f Lautsprecher | Эл. кабель динамиков |
| Leitungssatz f Lehne (Vordersitz) | Эл. кабель спинки (пер. сиденье) |
| Leitungssatz f Lenksäule | Эл. кабель рулевой колонки |
| Leitungssatz f mech. Einspritzung | Кабель мех. системы впрыска |
| Leitungssatz f Motor | Эл. кабель дивигателя |
| Leitungssatz f Niveauregelung | Электропроводка регулировки клиренса |
| Leitungssatz f Rückspiegel | Эл. кабель зеркала заднего вида |
| Leitungssatz f Rückwandklappe | Кабель багажника |
| Leitungssatz f RWA-Motor | Эл. кабель двигателя RWA |
| Leitungssatz f Schaltgetr. | Эл. кабель мех. КПП |
| Leitungssatz f Schaltgetriebe | Эл. кабель мех. КПП |
| Leitungssatz f Schalttafel | Эл.проводка приборн.панели |
| Leitungssatz f Scheinw., Klimaanlage | Эл. кабель фар, кондиционера |
| Leitungssatz f Schlußleuchte | Эл. кабель задних фонарей |
| Leitungssatz f Sitzheizung | Эл. кабель обогрева сиденья |
| Leitungssatz f Telefon | Эл. кабель телефона |
| Leitungssatz f TSZ | Эл. кабель коммутатора зажигания |
| Leitungssatz f Tür | Электропроводка двери |
| Leitungssatz f Verdampfer | Эл. кабель испарителя |
| Leitungssatz f Verdeck | Эл. кабель складной крыши |
| Leitungssatz f Vergaser | Эл. кабель карбюратора |
| Leitungssatz f Wegfahrsperre | Кабель имобилайзера |
| Leitungssatz f Zentralverriegelung | Кабель центрального замка |
| Leitungssatz f Zusatzheizung | Эл. кабель доп. подогрева |
| Leitungssatz hinten | Задний эл. кабель |
| Leitungssatz im Getriebe | Эл. кабель в коробке передач |
| Leitungssatz im Motorraum | Эл.проводка моторного отсека |
| Leitungssatz Mitte | Средний эл. кабель |
| Leitungssatz Stoßfänger | Эл. кабель бампера |
| Leitungssatz vorn links | Эл.пров.пер.лев. |
| Leitungssatz vorn rechts | Эл.пров.пер.правая |
| Leitungssatz/Steckverbindung | Жгут проводов/Штекерные соединения |
| ^ | укладка кабеля (слишком короткая/длинная) |
| Lenker | Рычаг |
| Lenker | Рычаг |
| Lenker oben | Рычаг верхний |
| Lenkgestänge | Рулевые тяги |
| Lenkgestänge kompl.ausgebaut | Рулевые тяги полностью сняты |
| Lenkgetriebe | Рулевой механизм |
| Lenkgetriebe EML | Рулевой механизм EML |
| Lenkhebel | Рычаг поворотного кулака |
| Lenkhebel | Рулевой рычаг |
| Lenkrad | Рулевое колесо |
| Lenkrollenwelle | Рулевой вал |
| Lenksäule elek. höhenverstellbar | Рулевая колонка с элктр.регул. по высоте |
| Lenksäule höhenverstellbar | Рулевая колонка с регулировкой по высоте |
| Lenksäule Mitte | Рулевая колонка сред.часть |
| Lenksäule oben | Рулевая колонка |
| Lenksäule unten | Рулевая колонка нижн.часть |
| Lenkschloß | Замок рулевой колонки |
| Lenkschloß | Замок рулевой колонки |
| Lenkschubstange | Продольная рулевая тяга |
| Lenkspindel | Шпиндель |
| Lenkspurstange | Рулевая тяга |
| Lenkspurstange Mitte | Средняя рулевая тяга |
| Lenkstockhebel | Рулевая сошка |
| Lenkstockschalter | Переключатель подрулевой |
| Lenkung | Рулевое управление |
| Lenkung | Рулевое управление |
| Lenkungsdämpfer | Амортизатор рулевой рейки |
| Lenkwinkelsensor | Датчик угла поворота руля |
| Lenkwinkelsensor f ESP | Датчик угла поворота руля ESP |
| Lenkzwischenhebel | Промежуточный рулевой рычаг |
| Leseeinheit f Wegfahrsperre | Считывающая катушка имобилайзера |
| Leselampe | Лампа для чтения |
| Leseleuchte | Фонарь для чтения |
| Lesespule f el Schiebetür | Считывающая катушка сдвижной двери |
| Leuchtdiode | Светодиод |
| Leuchtdiode f Alarmanlage | Светодиод сигнализации |
| Leuchtdiode f Alarmanlage | Светодиод сигнализации |
| Leuchtdiode f Zusatzalarmanlage | Светодиод доп. сигнализации |
| Leuchten, Lampen, Schalter außen | Светильники, лампы, наружные выключатели |
| Leuchten, Lampen, Schalter innen | Светильники, лампы, внутренние выключатели |
| Leuchten,Lampen,Schalter-außen | Фары, лампы, переключатели |
| Leuchten,Lampen,Schalter-innen, Diebstahlschutz | Светильники, лампы, выключатели, противоуг. сист. |
| Leuchteneinheit | Освещение |
| Leuchtstoffröhre | Люминисцентные трубки |
| Leuchtweitenregelung | Корректор |
| Leuchtweitenregulierung | Регулировка угла наклона фар |
| LIANE | LIANE |
| Lichter | Фонарь |
| Lichtleiste f Tür | Плафон посветки двери |
| Lichtwellenleiter | Оптический кабель |
| Liegesitzbeschlag | Обивка горизонтально расположенного кресла |
| Life | Life |
| LIMOUSINE | LIMOUSINE |
| LIN, Local Interconnect Network | Local Interconnect Network (локальная внутренняя сеть) |
| Linke Seite | Левая сторона |
| Links | Слева |
| LKW | Грузовой автомобиль |
| LKW-Zulassung | Допуск для грузового автомобиля |
| LongLife Inspek.Serv.m.Mob.Garantie | Инспек. сервис LongLife с мобильной гарантией |
| LongLife Inspektions Service | Инспекционный сервис LongLife |
| Lordosenstütze | Поддержка поясницы |
| Lordosenverstellung | Регулировка поясничной области |
| lösen | ослабить |
| lösen u.befestigen | ослабить/закрепить |
| LT 28/31/35 | LT 28/31/35 |
| LT 40/45 | LT 40/45 |
| LT 40/45/50 | LT 40/45/50 |
| Ltg. Schalter-Steuergerät | Электропроводка выключатель - блок управления |
| Luftansaugschlauch | Патрубок впускного воздуха |
| Luftausströmer Mitte - Unten | Воздушный дефлектор средний нижний |
| Luftausströmer Windschutzscheibe | Дефлектор лобового стекла |
| Luftdruckkontrollanzeige | Указатель давления воздуха |
| Luftdüse an Säule B | Дефлектор В-стойки |
| Luftdüse außen | Наружний дефлектор |
| Luftdüse f Türfenster | Дефлектор стекла двери |
| Luftdüse hinten | Задний дефлектор |
| Luftdüse Mitte | Центральный дефлектор |
| Luftdüse Mitte | Средний дефлектор |
| Luftdüse rechts | Правый дефлектор |
| Lufteinlaßgitter | Решетка воздухозаборника |
| Lufteinlaßkanal | Воздуховод |
| Lufteintritt | Воздухозаборник |
| Lufteintrittsblende | Воздухозаборник |
| Lufteintrittsgitter | Решетка воздухозаборника |
| Lüfter f Kondensator | Вентилятор конденсатора |
| Lüfter f Ölkühlung | Вентилятор охлаждения масла |
| Lüfterrad | Вентилятор |
| Lüfterrad | Вентилятор |
| Luftfeder | Пневмоэлемент подвески |
| Luftfeder vorn | Пневмоэлемент передний |
| Luftfederung | Пневмоподвеска |
| Luftfeuchtesensor | Датчик влажности воздуха |
| Luftfilter | Воздушний фильтр |
| Luftfilter | Воздушный фильтр |
| Luftfilter | Воздушный фильтр |
| Luftfilter | Воздушный фильтр |
| Luftfilter | Воздушный фильтр |
| Luftfilter | Воздушный фильтр |
| Luftfilter an Karosserie | Воздушный фильтр на кузове |
| Luftfiltereinsatz | Вставка воздушного фильтра |
| Luftfiltereinsatz | Комплект воздушного фильтра |
| Luftfiltereinsatz | Воздушный фильтр |
| Luftfiltereinsatz | Воздушный фильтр |
| Luftfiltereinsatz | Воздушный фильтр |
| Luftfiltereinsatz | Комплект фильтра |
| Luftführung | Воздуховод |
| Luftführung | Воздуховод |
| Luftführung | Воздуховод |
| Luftführung | Воздуховод |
| Luftführung | Воздуховод |
| Luftführung | Воздуховод |
| Luftführung | Воздуховод |
| Luftführung | Воздуховод |
| Luftführung f Bremsscheibe | Охлаждение торм.диска |
| Luftführung f Kofferraum | Воздуховод багажника |
| Luftführung f Kühlluft | Воздуховод охлажденного воздуха |
| Luftführung f Zusatzgebläse | Воздуховод дополнительного вентилятора |
| Luftführung hinten | Воздуховод задний |
| Luftgütesensor | Датчик качества воздуха |
| Luftheizung | Luftheizung |
| Luftkanal | Воздушный канал |
| Luftkanal | Воздушный канал |
| Luftkanal | Воздушный канал |
| Luftklappenansteller | Регулятор воздушной заслонки |
| Luftleitblech | Обтекатель |
| Luftleitblech f elektr. Gebläse | Воздуховод электровентилятора |
| Luftmassenmesser | Расходомер воздуха |
| Luftmassenmesser | Расходомер воздуха |
| Luftmassenmesser | Расходомер воздуха |
| Luftrohr | Пневмотрубка |
| Luftschlauch | Воздушный шланг |
| Luftschlauch | Воздушный шланг |
| Luftschlauch | Воздуховод |
| Luftschlauch | Воздуховод |
| Luftschlauch | Воздушный шланг |
| Luftschlauch zum Wärmetauscher | Воздушный шланг теплообменника |
| Lufttrockner | Осушитель воздуха |
| Lüftung | Вентиляция |
| Lüftung | Вентиляция |
| Lüftungsgitter hinten | Решетка воздуховода задняя |
| Lüftungsgitter vorn | Передняя решетка воздухозаборника |
| Luftverteiler | Распределитель воздуха |
| Luftverteilergehäuse | Распределитель воздуха |
| Luftverteilerrohr | Воздуховод |
| Luftverteilung | Распределение воздуха |
| Luftzusatzventil | Дополнительный воздушный клапан |
| LWR, Leuchtweitenregelung | Корректор фар |
| Magnet-/ Hydraulikventil | Эл. магнитный /гидравлический клапан |
| Magnetfeldsonde | Электронный компас |
| Magnetkupplung | Электромагнитная муфта |
| Magnetschalter | Втягивающее реле |
| Magnetspule | Катушка электромагнита |
| Magnetträgerscheibe | Диск крепления электромагнита |
| Magnetumschaltventil | Электромагнитный клапан |
| Magnetventil | Магнитный клапан |
| Magnetventil | Электромагнитный клапан |
| Magnetventil | Электромагнитный клапан |
| Magnetventil | Эл.магнитный клапан |
| Magnetventil | Магнитный клапан |
| Magnetventil | Магнитный клапан |
| Magnetventil | Электромагнитный клапан |
| Magnetventil | Электромагнитный клапан |
| Magnetventil | Электромагнитный клапан |
| Magnetventil | Электромагнитный клапан |
| Magnetventil f Abgasrückführung | Электромагнитный клапан рециркуляции ОГ |
| Magnetventil f GRA | Электромагнитный клапан GRA |
| Magnetventil f Motorbremse | Эл. магнитный клапан моторного тормоза |
| Magnetventil f Steuerdrucksenkung | Магнитный клапан снижения упр. давления |
| Make-up-Spiegel beleuchtet | Откидное зеркало с освещением |
| Mantelrohr | Труба рулевой колонки |
| Manuelle Regelung | Ручная регулировка |
| Markenzeichen hinten | Задняя эмблема марки |
| Markenzeichen vorn | Передний эмблема марки |
| Markise | Маркиза |
| Masseband f Batterie | Кабель массы батареи |
| Masseband f Fahrerhaus | Соединение с массой кабины |
| Masseband f Getriebe | Кабель массы КПП |
| Masseband f Motor | Соединение с массой двигателя |
| Massestern | Соединитель массы |
| Mechanik f Windschott | Механика спойлера |
| Mechanisch | Механический |
| Mechanisch. VERDECK | Механическая складная крыша |
| ^ | Механическая неисправность (повреждение) |
| Mechanische Systeme | Механическая система |
| Mechatronik | Mechatronik |
| Mechatronik | Mechatronik |
Скачать файл (783 kb.)
скачать