Быкова Г.В. Лакунарность как категория лексической системологии (2003)
скачать (1247 kb.)
Доступные файлы (1):
1.doc | 1247kb. | 15.12.2011 21:46 | ![]() |
содержание
- Смотрите также:
- Лекционный материал - Морфология 2 [ лекция ]
- Флейшман Б.С. Основы системологии [ документ ]
- Билеты по морфологии русского языка [ документ ]
- по юридической психологии [ лекция ]
- Быкова С.А. Японский язык. Устный перевод [ документ ]
- Быкова О.И. Фонетические и морфологические особенности готского языка: учебное пособие для студентов, изучающих германские языки [ документ ]
- Власть, как центральная категория политологии [ документ ]
- по курсу Современный русский язык [ лекция ]
- Алексеева М.Б., Балан С.Н. Основы теории систем и системного анализа [ документ ]
- Алексеева М.Б., Балан С.Н. Основы теории систем и системного анализа [ документ ]
- Гумилев Л. Этносфера: История людей и история природы [ реферат ]
- Категория отрицания в немецких и русских фразеологизмах [ документ ]
1.doc
Г.В. Быкова
Лакунарность
как категория лексической системологии
Благовещенск 2003
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение | 3 |
Глава 1. Лакунарность как лингвистическое явление | 27 |
1.1. Понятие “лакуна” в современной лингвистике | 27 |
1.2. Межъязыковая лакунарность | 37 |
1.3. Межъязыковые лакуны и безэквивалентная лексика | 39 |
1.4. Типы национальной специфики семантики и типы межъязыковых лакун | 44 |
1.4.1. Национально-культурная специфика семантики | 45 |
1.4.2. Национально-концептуальная специфика семантики | 47 |
1.4.3. Национально-коннотативная специфика семантики | 52 |
1.4.4. Национально-языковая специфика | 53 |
1.5. Типология межъязыковых лакун | 55 |
1.5.1. Межъязыковые лакуны | 56 |
1.5.2. Уникальные и частные лакуны | 58 |
1.5.3. Абсолютные лакуны | 59 |
1.5.4. Относительные лакуны | 61 |
1.5.5. Векторные лексические лакуны | 62 |
1.5.6. Мотивированные и немотивированные лакуны | 66 |
1.5.7. Стилистические лакуны | 67 |
1.5.8. Речевые лакуны: частичные, компенсированные, полные | 68 |
1.5.9. Грамматические лакуны | 70 |
1.5.10. Эмотивные (коннотативные, ассоциативные) лакуны | 71 |
1.5.11. Этнографические лакуны | 73 |
1.5.12. Нулевые лакуны | 75 |
1.5.13. Смешанные лакуны | 76 |
1.5.14. Вакантные (некомпенсированные) лакуны | 77 |
^ русского языка | 79 |
2.1. Значимое отсутствие лексем | 79 |
2.2. Антиномии системы языка и лакуны | 87 |
2.3. Концепты: иллогизмы и лакуны | 101 |
2.4. Типология лакун | 112 |
2.4.1. Системные (потенциальные) лакуны | 112 |
2.4.2. Коммуникативные лакуны | 117 |
2.4.3. Личностные (субъективные) лакуны | 120 |
2.4.4. Стилистические лакуны | 121 |
2.4.5. Межподсистемные лакуны | 124 |
2.4.6. Формообразовательные лакуны | 126 |
2.4.7. Узуальные (нормативные, кодифицированные) лакуны | 127 |
2.4.8. Сегментные (семантические) лакуны | 128 |
2.4.9. Трансноминационные лакуны | 130 |
2.4.10. Гиперонимические и гипонимические лакуны | 131 |
2.4.11 Абсолютные лакуны | 133 |
2.4.12. Мотивированные и немотивированные лакуны | 138 |
2.4.13. Относительные лакуны | 139 |
2.4.14. Латентные лакуны | 142 |
2.4.15. Частеречные лакуны | 143 |
2.4.16. Лингво-культурологические лакуны | 144 |
2.4.17. Элиминирование межъязыковых лакун | 150 |
^ | 177 |
3.1. Контрастивный метод – сопоставление лексических единиц языка с их соответствиями в каком-либо другом языке | 179 |
3.2. Историко-сопоставительный метод – сопоставление способов номинирования концепта в диахронии | 181 |
3.3. Стилистико-парадигматический метод выявления межподсистемных лакун сравнением с лексикой ограниченного употребления | 186 |
3.4. Словообразовательно-парадигматический метод выявления лакун через комплексные единицы словообразования | 189 |
3.4.1. Лакуны в словообразовательных парах | 190 |
3.4.2. Лакуны в словообразовательных типах | 191 |
3.4.3. Лакуны в словообразовательных категориях | 192 |
3.4.4. Лакуны в словообразовательной парадигме | 193 |
3.4.5. Гиперонимические и гипонимические лакуны в парадигме | 202 |
3.4.6. Выявление формообразовательных лакун в парадигме | 204 |
3.5. Полевой метод выявления лакун | 207 |
3.6. Синонимико-анатомический метод выявления лакун | 210 |
3.7. Антонимический метод выявления лакун | 214 |
3.8. Метод выявления лакун через аналогию | 217 |
3.9. Метод моделирования потенциальных слов | 221 |
3.10. Метод выявления лакун через анализ ограничений | 225 |
3.11. Оппозитивный метод выявления лакун | 230 |
3.12. Метод выявления лакун через компонентный анализ | 232 |
3.13. Выявление лакун лингвистическим интервьюированием | 234 |
3.14. Метод выявления эмотивных (ассоциативных, коннотативных) лакун номинативным тестированием | 235 |
3.15. Метод анализа детского словоупотребления | 237 |
Заключение | 243 |
Библиографический список | 247 |
Словари и справочники | 277 |
Условные сокращения | 281 |
Скачать файл (1247 kb.)