Logo GenDocs.ru

Поиск по сайту:  

Загрузка...

Dossier pédagogique n°234 - Tout ce qui brille…(Le César du meilleur film. ) - файл transcription.doc


Dossier pédagogique n°234 - Tout ce qui brille…(Le César du meilleur film. )
скачать (9860.5 kb.)

Доступные файлы (8):

7jp_d234_seq1.m4v
pdf_n1_eleve_761_234toutcequibrilleA2App.pdf60kb.05.03.2011 19:45скачать
pdf_n1_prof_761_234toutcequibrilleA2Prof.pdf45kb.05.03.2011 19:45скачать
pdf_n2_eleve_761_234toutcequibrilleB1App.pdf40kb.05.03.2011 19:46скачать
pdf_n2_prof_761_234toutcequibrilleB1Prof.pdf44kb.05.03.2011 19:46скачать
pdf_n3_eleve_761_234toutcequibrilleB2App.pdf38kb.05.03.2011 19:46скачать
pdf_n3_prof_761_234toutcequibrilleB2Prof.pdf45kb.05.03.2011 19:46скачать
transcription.doc36kb.05.03.2011 19:50скачать

содержание
Загрузка...

transcription.doc

Реклама MarketGid:
Загрузка...
transcription

Voix off

Sur le tapis rouge, il est arrivé comme le grand favori des Césars. Xavier Beauvois, le réalisateur « Des hommes et des dieux », accompagné de Lambert Wilson, l'acteur principal. Un succès annoncé.

Jodie Foster

Le César du meilleur film est attribué à « Des hommes et des dieux ».

Voix off

Le message du film.

Xavier Beauvois, César du meilleur film français de l'année

Il ne faut pas avoir peur des autres. Il faut juste se parler et, quand on se parle, ça va. Il faut… C'est un message de liberté, d'égalité, de fraternité.

Voix off

« Des hommes et des dieux », l'histoire des moines de Tibhirine, assassinés en Algérie en 1996. Un film exigeant, 3 millions de spectateurs séduits. Michael Lonsdale reçoit le César du meilleur second rôle.

^ Michael Lonsdale, César du meilleur acteur dans un second rôle

Je suis très heureux. Ça prouve que les gens ont du cœur et qu'ils ont envie qu'on leur parle de choses comme ça.

Voix off

Contrairement aux pronostics, il n'y a pas un, mais deux grands gagnants.

^ Nathalie Baye

Le César du meilleur réalisateur est attribué à Roman Polanski.

Voix off

4 Césars pour Roman Polanski et son film « The Ghost Writer ». Après une année marquée par les démêlés judiciaires, le cinéaste retrouve la lumière.

^ Roman Polanski, César du meilleur réalisateur

Puisque ce film était terminé en taule, je voudrais remercier tous ceux sans qui ça ne pourrait pas se passer.

Voix off

Sarah Forestier reçoit le César de la meilleure actrice pour son rôle dans « Le Nom des gens »

^ Sarah Forestier, César de la meilleure actrice

Je crois que ça me fait du bien, je crois que ça me rassure un peu.

Voix off

Éric Elmosnino est couronné meilleur acteur pour son interprétation de Serge Gainsbourg.

Éric Elmosnino, César du meilleur acteur

Si ça m'amène des possibilités plus élargies de faire des films, je prends avec plaisir. C'est vrai que c'est quelque chose que j'ai envie de creuser.

Voix off

Quant à la jeune Leila Bekhti, elle a reçu avec émotion le César du meilleur espoir féminin pour son rôle dans « Tout ce qui brille ».


Скачать файл (9860.5 kb.)

Поиск по сайту:  

© gendocs.ru
При копировании укажите ссылку.
обратиться к администрации