Logo GenDocs.ru

Поиск по сайту:  

Загрузка...

Методические рекомендации для студентов, магистрантов, аспирантов по составлению библиографического описания в соответствии с ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 - файл n1.doc


Методические рекомендации для студентов, магистрантов, аспирантов по составлению библиографического описания в соответствии с ДСТУ ГОСТ 7.1:2006
скачать (294.5 kb.)

Доступные файлы (1):

n1.doc295kb.23.01.2013 21:51скачать

Загрузка...

n1.doc

Реклама MarketGid:
Загрузка...


Министерство образования и науки Украины

Луганский национальный университет

им. Т.Г. Шевченко

Порядок составления и оформления списка использованных источников и литературы в соответствии с ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления»

Методические рекомендации для студентов, магистрантов, аспирантов

2009

Содержание

Пояснительная записка.
I. Новый национальный стандарт Украины ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления»
1. Вопросы стандартизации библиографического описания
2. Основные изменения, вносимые ДСТУ ГОСТ 7. 1: 2006 в библиографическое описание
3. Структура и элементы библиографического описания
4. Одноуровневое библиографическое описание
5. Особенности составления многоуровневого библиографического описания
6. Аналитическое библиографическое описание
7. Составление библиографической записи на электронные ресурсы
II. Составление списков
1. Составление списка к научным работам (дипломным, магистерским и диссертациям)
2. Изменения в оформлении библиографического описания в списке источников, который приводят в научной работе
3. Особенности составления списка к диссертациям и авторефератам
4. Примеры оформления библиографического описания в списке источников, который приводят в диссертации, и списке опубликованных работ, который приводят в автореферате
5. Список сокращений слов в библиографическом описании



Пояснительная записка.

Список литературы является необходимой структурной частью любого научного исследования: реферата, курсовой и дипломной работы, диссертации и т.д. Он включает литературу, используемую при подготовке текста:

  • цитируемую

  • упоминаемую

  • имеющую непосредственное отношение к исследуемой теме.

Качество списка зависит не  только от тщательности и полноты сбора публикаций и источников. Большое значение имеет правильное библиографическое описание документов и рациональный порядок расположения их в списке.

Цель данных методических рекомендаций – помочь студентам, магистрантам и аспирантам правильно составить библиографическое описание документа и оформить библиографический список к научной работе.

I. Новый национальный стандарт Украины ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления»

1. Вопросы стандартизации библиографического описания.

Стандартизация библиографического описания документов имеет большое  значение, как для науки, так и для практики.

 В сфере информационной деятельности унификация библиографической записи в соответствии с национальными стандартами обеспечивает совместимость библиографических данных как на отечественном, так и международном уровне, облегчает процессы понимания и обмена информацией и является необходимым условием интеграции к мировому информационному обществу.

Для обеспечения обозначенных выше задач разработан новый  национальный стандарт Украины ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и  правила составления».

Данный национальный стандарт вступил в действие с 1 июля 2007 года.

Он является базовым для системы стандартов, правил и методических пособий по составлению библиографического описания.

Новый стандарт вводится на замену пяти стандартов:

  • ГОСТ 7.1-84 СИБИД «Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления».

  • ГОСТ  7.16-79 СИБИД. «Библиографическое описание нотных изданий».

  • ГОСТ 7.18-79 СИБИД «Библиографическое описание картографических изданий».

  • ГОСТ 7.34-81 СИБИД «Библиографическое описание изоизданий».

  • ГОСТ 7.40-82 СИБИД «Библиографическое описание аудиовизуальных материалов».

Новый стандарт вмещает только универсальные правила, общие для всех документов, но  правила составления библиографической записи иллюстрируются фрагментами описания разных видов документов.

Большинство нововведений объясняются стремлением разработчиков максимально точно следовать базовому принципу Международного стандартного библиографического описания (ISBD) – подавать информацию в библиографическом описании в том виде, в каком она представлена в объекте описания.

Объектами описаний  по данному стандарту являются все виды опубликованных и неопубликованных документов на любых носителях.

2. Основные изменения, вносимые ДСТУ ГОСТ 7.1: 2006 в библиографическое описание

ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления» имеет существенные отличия от предыдущих стандартов.

Остановимся  детальнее на основных отличиях.

В соответствии  с новым стандартом, пунктуация в библиографическом описании выполняет две функции:

  • обычных грамматических знаков препинаний;

  • и знаков препинаний, которые имеют опознавательный характер для областей и элементов библиографического описания.

Заголовок описания отделяют от остального текста точкой.

Области описания отделяют одну от другой точкой и тире.

В новом стандарте изменены правила употребления большой и малой букв. Их употребление продиктовано теперь не только нормами языка, но и разделением областей библиографического описания. Теперь сведения, что поясняют и раскрывают основное заглавие, записываются с маленькой буквы, если они не являются собственными именами.

Исключением является общее обозначение материала и любые названия во всех областях описания.

Например:

Кам’янець на Поділлі [Текст]: турист. путівник / [авт.-упоряд. О. Расщупкін, С. Трубчанінов].– Кам’янець-Подільський: Оіюм, 2006. – [16] с.: іл. ; 24 см. – 20000пр. – ISBN 966-7975-71-1.

Сведения, которые заимствованы не из  установленного источника информации, приводят  в квадратных скобках.

Например:

Культурологія [Текст]: навч. посіб. / [М. М. Закович, І. А. Зязюн, О. М. Семашко та ін.]. – [2-ге вид., стер.]. – К. : Знання, 2006. – 267 с.

В ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 расширился набор обязательных элементов.

Приобрели статус обязательных следующие элементы:

  • первые сведения об ответственности во всех областях (области заглавия и сведений об ответственности, областях издания и серии);

  • дополнительные сведения об издании;

  • имя издателя, распространителя и тому подобное;

  • основное заглавие серии и подсерии;

  • международный стандартный номер сериального издания (ISSN);

  • номер выпуска серии или подсерии;

  • отдельные примечания в описании определенных видов документов (в описании электронных ресурсов – примечания об источнике основного заглавия, примечания о системных требованиях).

Набор факультативных элементов определяется библиографирующим учреждением.

В области заглавия и сведений об ответственности впервые введен новый элемент – общее обозначение материала.

Это факультативный элемент, который целесообразно использовать в описании для информационных массивов, которые содержат сведения о документах разных видов.

Особое внимание следует уделить изменениям, которые касаются сведений об ответственности.

В соответствии с основными принципами ISBD, сведения в библиографическом описании следует приводить в том виде, в каком они приведены в документе.

По старым правилам авторов документа, которые были указаны в заголовке библиографической записи, не приводили в сведениях об ответственности области заглавия.

Поэтому в описании отсутствовали первые сведения об ответственности в той форме и объеме, в какой они были приведены в документе.

Если описание дополняется заголовком, имя лица в заголовке приводят в формализованном виде: сначала фамилия, потом имя (возможно имя  и отчество) или псевдоним.

Только в сведениях об ответственности есть возможность отметить, в каком виде лицо, которое несет интеллектуальную или другую ответственность за документ, представлено в самом документе.

Заголовок записи – факультативный элемент, сведения об ответственностиобязательный элемент описания в соответствии с положениями ISBD.

В принятой системе логично предложена такая модель записи, в какой сведения об ответственности указывают обязательно, даже если они совпадают с заголовком.

Например:

Мосіяшенко В. А. Українська етнопедагогіка [Текст]: навч. посіб. / В. А. Мосіяшенко.– Суми : Унів. кн., 2005.– 174 с.: табл.. ; 20см – 1000 пр.– ISBN 96666801981 (в опр.).

Необходимость приведения первых сведений об ответственности дает возможность  адекватнее представлять документ в библиографической записи, чем это было ранее.

Изменения, которые касаются области издания, заключаются в том, что сведения об издании приводят в формулировках и в последовательности, отмеченной в источнике информации: порядковый номер издания не выносится на первое место, как это было раньше.

Дополнительные сведения об издании (исправленное, дополненное, стереотипное, переделанное и тому подобное) и первые сведения об ответственности, которые относятся  к конкретному измененному изданию документа, являются обязательными элементами. Сведения об ответственности записывают в области издания, если они относятся только к конкретному измененному изданию документа. Их записывают после сведений об издании, и им предшествует знак косая черта.

Например:

  • Вид. 5-те, допов.

  • 7-ме вид., стер.

  • 2-ге вид., переробл.

  • Изд. 2-е / перераб. с 1-го изд. П. Агафошин

После области издания в описании размещается область специфических сведений.  Эта область является новой  и используется она для описания объектов, которые являются особым видом публикаций или размещены на специфическом носителе.

Это:

  • картографические, нотные, сериальные документы;

  • стандарты и технические условия;

  • патентные документы и электронные ресурсы.

Изменения в области выходных данных заключаются в том, что сведения о месте издания и о составителе теперь можно приводить не только в именительном падеже.

Сведения об издателе по новому стандарту имеют статус обязательного элемента.

Например:

  • М.: Зараев А. В.

Год издания должен  быть установлен хотя бы приблизительно, если даже сведения о нем отсутствуют в документе. В таком случае  дату издания приводят в квадратных скобках вместе со знаком вопроса.

Например: [2007?].

Обозначение «б. г.» не приводят.

В области физической характеристики введен новый элемент – специфическое обозначение материала.

После сведений о количестве физических единиц отмечают обозначение физического носителя документа.

Например:

  • 1 электрон. опт. диск

  • 1 папка (24 друк. арк.).

В качестве других физических характеристик  объекта описания могут быть приведены сведения об  иллюстрациях, о материале, из которого изготовлен объект описания.

Например:

  • 132 с.: цв. ил.

  • 1 электрон. опт. диск.(CD-1) : зв., цв.

Изменения в области серии связаны с увеличением количества обязательных элементов.

Так, обязательными элементами являются:

  • основное название серии и подсерии;

  • ISSN;

  • Номер выпуска серии и подсерии;

  • Указание нескольких серий, сведения о которых берутся в круглые скобки и отделяются промежутком.

Некоторые изменения есть и в области примечания. Сама область является факультативным элементом, но при описании некоторых документов отдельные примечания являются обязательными:

  • примечания об источнике основного названия;

  • о системных требованиях при описании электронных документов;

  • сведения о депонировании при описании научной работы.

Кроме того, теперь сведения о тираже следует приводить в области примечания. Здесь же приводятся сведения о наличии переплета, если в описании отсутствует  ISBN . При наличии международного стандартного  книжного номера сведения о переплете приводят после него в области ISBN.

Необходимо подчеркнуть, что все те изменения, которые были приняты для одноуровнего описания, распространяются и на многоуровневое описание многотомных и сериальных документов.

Новый ДСТУ ГОСТ 7.1: 2006 должен обеспечить внедрение современных компьютерных технологий обработки документов, ведение информационных баз данных, эффективность поиска и использования документов всех типов и видов, результативный обмен библиографической информацией  между информационными службами, библиотеками, издателями как в стране , так и за рубежом.

Соблюдение новых норм при создании библиографической записи даст возможность адекватнее представить документ в библиографической информации , а значит создать более качественный информационный продукт.

Основные положения и правила этого стандарта опираются на принципы Международного стандарта библиографического описания (ISBD), принятые в системе международного учета мировых информационных документов.

На современном этапе возникла необходимость стандартизации библиографического описания новых видов документов,  таких как машиночитаемые базы данных на различных физических носителях, а также необходимость унификации представления информации о документах в машиночитаемой форме, что связано с практикой функционирования информационно-поисковых систем и развитии коммуникативных форматов.

 Стандарт обеспечивает создание библиографического описания фактически любого информационного объекта, в т.ч. любой его части и отражает тип физического состояния документа, выполняя регламентирующие функции по выявлению библиографических сведений о документе, определению необходимого набора элементов библиографического описания и приведению их по определенным правилам.

3. Структура и элементы библиографического описания

Элементы библиографического описания подразделяются на обязательные и факультативные. Обязательные элементы присутствуют в любом библиографическом описании и обеспечивают идентификацию документа.

Факультативные элементы дают дополнительную информацию о документе и применяются выборочно в каждом информационном учреждении.

Основным источником для создания библиографического описания является титульный лист документа. Если в издании представлено несколько титульных листов, то выбирают тот, где содержатся наиболее полные сведения.

Установлена следующая последовательность использования источников библиографических сведений:

  • титульный лист и его разновидности;

  • авантитул;

  • оборот титульного листа;

  • обложка (переплет);

  • шмуцтитул;

  • сведения перед выходными данными;

  • выходные данные;

  • оглавление;

  • текст документа;

  • другие источники.

Определены следующие  элементы  и области описания, которые составляют его структуру:

Заголовок – в заголовке описания книги индивидуального автора приводят его фамилию и инициалы. В заголовке может быть приведено имя только одного автора, указанного в издании первым. Затем в сведениях об ответственности (за косой чертой), следует повторить фамилию и инициалы первого автора и через запятую перечислить фамилии и инициалы остальных.

В заголовке описания документа коллективного автора приводят наименование учреждения (организации), под чьим названием опубликован данный документ, как правило, в полной официальной форме, принятой на момент опубликования документа.

Область заглавия и сведений об ответственности

Заглавие, название – слово, фраза, буква или группа слов, фраз и букв, приведенное в документе, в виде, в каком оно утверждено автором и предназначено для идентификации и поиска документа, помещенное на титульном листе и выделено шрифтом или цветом.

Заглавие в описании точно повторяет название книги, напечатанное на титульном листе. Сокращение написания слов, уточнения, дополнения, изменения порядка слов в заглавии не допускаются.

Очень часто документ помимо основного заглавия, имеет дополнительное, которое уточняет и поясняет смысл основного. Кроме того, здесь же могут приводиться и другие сведения.

Все  дополнительные сведения в области заглавия приводятся через двоеточие  и с маленькой буквы.

 Сведения об ответственности – сведения о лицах индивидуальных (авторах, редакторах, переводчиках, иллюстраторах, и т.д.), а также коллективных учреждениях, участвующих в создании и подготовке документа к публикации и несущих ответственность за его содержание.

 Сведения об ответственности – обязательный элемент библиографического описания.

Если документ имеет более 3-х авторов, то он описывается под заглавием. Если авторов больше 4-х, то приводят фамилии только первых 3-х с добавлением слов «и др.».

Если в описании после косой черты приводят сначала фамилии авторов, а затем редактора, то они разделяются точкой с запятой.

Область издания – это сведения о повторности издания документа и его характеристика (исправленное, дополненное, стереотипное), позволяющее отличать его от других. 

Область специфических сведений. Здесь приводятся сведения, обозначающие специфический класс материала, к которому принадлежит документ.

Область выходных данных содержит сведения о том, где, в какой период и кем опубликован документ.

Выходные данные – сведения о месте издания, издательстве и дате издания, помещенные на титульном листе документа.

Элементы этой области приводятся в следующей последовательности:

  • место издания;

  • издательство или издающая организация;

  • дата издания.

Город, в котором издан документ, пишется полностью. Сокращенно указываются названия следующих городов: Москва (М.), Киев (К.), Санкт-Петербург (СПб.), Ростов-на-Дону (Ростов н/Д).

Если документ выпущен в двух или более городах, то они перечисляются через точку с запятой. При отсутствии сведений о месте издания в описании приводится обозначение «Б. м.», т.е. «Без места издания». При отсутствии сведений об издательстве приводится обозначение «Б. и.», т.е. «Без издательства».

Область физической характеристики содержит сведения об объеме, размере документа, иллюстративном и ином материале.

Физическая характеристика – совокупность сведений о материальных элементах, характеризующих документ.

Включает элементы, располагающиеся в следующей последовательности:

  • сведения о количестве частей, томов, выпусков;

  • объем – сведения о страницах, листах;

  • иллюстрации;

  • размер;

  • сопроводительный материал.

Данные сведения являются обязательными элементами описания.

Область серии содержит сведения о сериальном издании, отдельным выпуском которой является данный документ. Элементы этой области приводятся в указанной последовательности:

  • заглавие серии;

  • сведения, относящиеся к заглавию серии;

  • сведения об ответственности, относящиеся к серии;

  • международный стандартный номер серии;

  • номер выпуска серии.

Далее могут в той же последовательности приводиться сведения о подсерии.

Область примечаний включает дополнительную информацию о документе, которая не была приведена в других областях описания. Целесообразность приведения примечаний и объем включаемых сведений зависят от целей, для которых они составляются.

Текст примечаний не регламентируется и может касаться:

- оформления документа;

- содержания;

- связи его с другими документами.

Область международного стандартного номера, содержит сведения, необходимые для идентификации и регистрации документа, выполнения учетных функций. Не дается в списках использованной литературы.

При составлении библиографического описания применяют различные приемы сокращений слов и словосочетаний согласно соответствующему стандарту: пропуски части элемента; объединение различных описаний в одну библиографическую запись и др.

Все эти приемы позволяют делать библиографическое описание компактным и лаконичным.

Сокращение слов и словосочетаний применяют во всех областях. Слова нельзя сокращать в основном и параллельном заглавиях. Слова и словосочетания не сокращаются, если при этом возможно различное понимание текста.

Основой для сокращения слов являются стандарты:

  • ГОСТ 7.11–78. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках в библиографическом описании.

  • ГОСТ 7.12–93. Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила.

  • ДСТУ 3582–97. Скорочення слів в українській мові у бібліографічному описі. Загальні вимоги та правила.

В библиографическом описании применяются различные разделительные знаки, которые служат для обозначения границ идентификации областей и элементов:

.-  .  :  ;  /  //  ()  []  +  =  

Приведенная выше структура библиографического описания является базовой и применяется для создания библиографической информации, фиксирующей в документальной форме сведения о документе, позволяющие идентифицировать его  и раскрыть его состав и содержание.

4. Одноуровневое библиографическое описание

Схема одноуровневого библиографического описания:

Основное заглавие[Общее обозначение материала]: сведения, относящиеся к заглавию / первые сведения об ответственности; последующие сведения об ответственности.– Сведения об издании. – Специфические сведения о документе.– Первое место издания; Последующее место издания : Имя издателя, Дата издания.– Специфическое обозначение материала и объем; Размер + Сопроводительный материал.– (Основное заглавие серии или подсерии / Первые сведения, относящиеся к серии или подсерии ; номер выпуска серии или подсерии. – Примечания.– Международный стандартный номер(ISBN) ( или его альтернатива): условия доступности и цена ( дополнительные сведения).

Обязательные элементы библиографического описания выделены жирным шрифтом и подчеркнуты.

Содержание всех областей описания было приведено выше.

5. Особенности составления многоуровневого библиографического описания.

Многоуровневое библиографическое описание используется при описании многочастных документов – многотомных и сериальных.

На первом уровне ( в общей части) многоуровневого описания приводят сведения, общие для всех или большинства физических единиц – (томов выпусков, номеров), входящих в состав многочастного документа.

На втором уровне многоуровневого описания приводят сведения, относящиеся к отдельным физическим единицам.

Существуют и особенности приведения элементов на втором ( и последующих уровнях) многоуровневого описания.

Так, первым элементом в области заглавия, и сведения об ответственности является номер тома, выпуска, части и т.д.

Основным заглавием тома является его частное заглавие, которому предшествует двоеточие. Если основное заглавие отсутствует, то приводят следующий элемент с предписанным знаком.

Сведения на втором и последующем уровнях допускается записывать в свернутой форме, при этом опускаются все или часть сведений, кроме номера тома и стандартного номера тома, например,

Т.1.– ISBN 5-250-01106-3

6. Аналитическое библиографическое описание

Изменения коснулись и составления аналитического библиографического описания.

Оно называется одноуровневым.

Документ, содержащий составную часть, именуется идентифицирующим документом.

Схема аналитического библиографического  описания:

Сведения о составной части // Сведения об идентифицирующем документе.– Сведения о местонахождении составной части в документе.– Примечания.

Если сведения об ответственности составной части документа совпадают с заголовком записи, то их можно не повторять в области  заглавия и сведений об ответственности.

Это правило применимо только для аналитической библиографической записи.

Особенности приведения сведений об идентифицирующем документе.

Основное заглавие идентифицирующего документа можно сокращать:

  • Если заглавие слишком длинное, то часть можно опустить, заменив его многоточием.

  • Сокращают типовое заглавие многотомного или продолжающегося документа:

Полн. собр. соч.

Избр. тр.

  • Сокращают заглавие периодического документа:

Комс. правда

Решение об использовании заголовка записи составной и идентифицирующей частей принимает библиографирующее учреждение

7. Составление библиографической записи на электронные ресурсы

Библиографическое описание электронного ресурса на практике мало чем отличается от библиографического описания любого другого документа, за исключением специфических особенностей, присущих именно такому виду документов, которые дают представление о виде физического носителя, системных требованиях, режиме доступа и т.д.

В зависимости от режима доступа электронные ресурсы подразделяются на ресурсы локального доступа и удаленного доступа.

Источником информации для составления библиографической записи на электронный ресурс могут быть:

  • Сам электронный ресурс;

  • Источники вне ресурса

Источники информации, содержащиеся в самом ресурсе, являются наиболее предпочтительными.

Главным источником информации является титульный экран.

 Если он не доступен, то используют другие источники  в следующем порядке:

  • Этикетку  или маркировку на физическом носителе ресурса;

  • Техническую документацию, другой сопроводительный материал или контейнер;

  • Справочные издания и другие источники вне электронного ресурса.

Основное заглавие приводят по общим правилам.

 Но сведения об источнике основного заглавия приводят в области примечаний.

После  основного заглавия, как правило,  указывают общее обозначение материала [Электронный ресурс] в квадратных скобках с прописной буквы.

Сведения об ответственности могут включать информацию о лицах, чьи работы содержатся в электронном документе, а так же сведения о лицах, на базе работ которых  создан данный документ.

/ коллектив программистов;

/А. Вильсон; с рисунками автора

Сведения об издании помимо слов « издание», могут включать слова «версия», «уровень», «выпуск».

Сведения об издании приводят, если указано, что есть изменения в содержании ресурса, сделаны добавления или изъятия, модифицированы языки программирования или операционная система.

В области специфических сведений  приводят сведения о виде и объеме ресурса.

Обозначение вида ресурсов включает обобщенную характеристику содержащихся  в них материалов:

  • Электрон. текстовые дан.

  • Электрон. журн.

Объем ресурса – факультативный элемент, который состоит из  указания количества  файлов, представляющих содержание данных.

 Сведения об объеме приводят в круглых скобках:

  • Электрон. дан. (1 файл);

В области физической характеристики приводят сведения , которые касаются электронного ресурса локального доступа.

Указывают:

- количество физических единиц, составляющих электронный ресурс;

- специфическое обозначение материала.

Здесь могут быть использованы следующие термины:

  • Электронный диск

  • Жесткий диск.

  • Электронный оптический диск и др.

  • 1 электрон. опт. Диск (CD-ROM).

Другие физические характеристики (звук, цвет и т.д.) приводят после указания количества физических единиц и специфического обозначения материала с предшествующим двоеточием:

  • 2 электрон. опт. диска(CD-ROM) : зв., цв.

В области примечания первым приводят обязательное примечание о системных требованиях.

После фразы «Систем. требования» указывают следующие требования, отделяя их друг от друга предписанным знаком «точкой с запятой»:

  • наименование, модель компьютера;

  • объем оперативной памяти;

  • наименование операционной системы;

  • программное обеспечение;

  • периферийные устройства;

  • технические средства.

Сведения приводят в указанном порядке.

– Систем. требования: ПК с процессором 486 DХ2-66; 8 Мб ОЗУ;Microsoft Windows 3.1 или Windows 95; 2-скоростной дисковод CD-ROM; видеокарта  SVGA 256цв. ; зв. Карта 16 бит стандарта MPC; стереоколонки или наушники.

При составлении записи на удаленный ресурс первым приводят обязательное примечание о режиме доступа ( примечание о системных требованиях в этом случае не составляют).

Примечание начинают словами «режим доступа».

- режим доступа:  http://www.un.org

Обязательным является примечание об источнике основного заглавия:

- Загл. с титул. экрана

- загл. с контейнера.

Область стандартного номера может включать ISBN , который приводят в форме, указанной в электронном ресурсе:

– ISBN 5-201-09559-3.

Если номера нет, то вместо него может быть приведен номер государственной регистрации, имеющийся в электронном ресурсе.

- № гос. регистрации 0329900075.

 Примеры описания электронных ресурсов локального и удаленного доступов:

  • Локальный ресурс  

Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, 2000[Электронный ресурс].– Электрон. дан.– М.: Кирилл и Мефодий : Большая Рос. энцикл., 2000.– 2 электрон. опт. диска (CD-ROM) : зв., цв.+ рук. пользователя (16 с.).– Систем. требования: Pentium; 8 Мб ОЗУ;  MS Windows 95/98/NT; 4-скоростной дисковод CD-ROM; SVGA- видеокарта (800Х600, 65536 цв.); 16- бит. зв. карта; мышь.

  • Удаленный ресурс

Российская государственная библиотека [Электронный ресурс] /Центр информ. технологий РГБ; ред. Власенко Т.В.; Web-мастер Козлова Н.В..– Электрон. дан.– М.: Рос. гос. б-ка, 1997 - .– Режим доступа : http//www.rsl.ru, свободный.– Загл. с экрана.– Рус., англ.

II. Составление списков

1. Составление списка к научным работам (дипломным, магистерским и диссертациям)

В связи с принятием нового госта ДСТУ ГОСТ 7. 1: 2006 “Cистема стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання”  при составлении списка к научным работам,  необходимо учитывать :

1. Общие изменения, типичные для библиографического описания всех видов документов.

2. Изменения в оформлении библиографического описания в списке источников к научной работе.

3. Особенности составления списка к диссертациям и авторефератам.

4. Примеры оформления библиографического описания в списке источников, который приводят в диссертации, и списке опубликованных работ, который приводят в автореферате.

1.1.Общее обозначение материала.

Как говорилось выше (п. 2 “Основные изменения, вносимые ДСТУ ГОСТ 7.1: 2006 в библиографическое описание” общее обозначение материала определяет класс материала, к которому принадлежит объект описания.

Термины для общего обозначения материала приведены в указанном ниже списке:

  • видеозапись

  • звукозапись

  • изоматериал

  • карты

  • комплект

  • кинофильм

  • микроформа

  • мультимедиа

  • ноты

  • предмет

  • рукопись

  • текст

  • шрифт Брайля

  • электронный ресурс

Из выше перечисленных терминов выбирают один. Предпочтение отдают обозначению физической формы, в которой представлен материал. Например, если документ представлен в виде микроформы или электронного ресурса, в качестве общего обозначения материала указывают его форму.

В списке общее обозначение материала приводят сразу после основного заглавия с прописной буквы в квадратных скобках. Слова в общем обозначении материала не сокращают, например:

Богомольний Б. Р. Медицина екстремальних ситуацій [Електронний ресурс]

Книга иконных образцов [Изоматериал]

Государства Европы [Карты]

1.2. Сведения, относящиеся к заглавию.

Сведения, относящиеся к заглавию, содержат информацию, раскрывающую и поясняющую основное заглавие, сведения о виде, жанре, назначении произведения, указание о том, что документ является переводом с другого языка, и т. п.  В списке такие сведения пишут  с маленькой буквы и им предшествует знак двоеточие с пробелом. Каждым последующим разнородным сведениям о заглавии также предшествует знак двоеточие, например:

Введение в психоанализ : лекции : пер. с англ.

1.3. Сведения об ответственности.

Сведения об ответственности содержат информацию о лицах и организациях, участвовавших в создании интеллектуального, художественного или иного содержания произведения, являющегося объектом описания.

В списке сведения об ответственности  записывают в той форме, в какой они указаны в источнике информации.

Первым сведениям об ответственности предшествует знак косая черта, а последующие группы сведений отделяют друг от друга точкой с запятой. Однородные сведения внутри группы отделяют запятыми, например:

/ відп. ред. В. Н. Терещенко ; Держкомстат України, Ін-т статистики, обліку та аудиту

1.4. Область издания.

В списке сведения об издании приводят в формулировке и в той последовательности в какой они даны в документе.

Порядковый номер переиздания указывают в цифровой либо словесной форме, записывают арабскими цифрами, например:

– 5-е изд.

– Изд. 2-е

1.5. Область выходных данных.

В списке название места издания приводят в форме и падеже, указанном в документе, например:

– Саратов

– В Можайске

Если  указано несколько мест издания, то приводят название, выделенное полиграфическим способом или указанное первым в источнике информации. Опущенные сведения отмечают сокращением [и др.]. Могут быть приведены названия  второго и последующих мест издания, отделяемые друг от друга точкой с запятой, например:

– СПб. [и др.] или .– М ; СПб. ; Париж

При отсутствии в документе имени или (наименования) издателя или места издания в квадратных скобках с маленькой буквы приводят сокращение [б. и.] или [б. м.]. Если в источнике не указана дата публикации, то приводят предполагаемую дату издания [1940?] ; [ок. 1900] ;

1.6. Область серии.

В списке слово “серия” не сокращают и название серии пишут полностью в круглых скобках, например:

– (Серія “Формування здорового способу життя”).

– (Національний стандарт України).

1.7 Применение маленькой буквы. В списке источников с маленькой буквы пишут сведения, относящиеся к заглавию (учеб. для вузов, материалы конф. и т. д.),  сведения об ответственности (сл.: ред., сост., редкол. и др.) данные о количестве томов в многотомном издании, например:

 Психология: учеб. для вузов

 Психология: словарь / отв. ред. Гончарук П. В.

 Словарь русского языка: в 2 т.

1.8. Сокращения.

Применяют сокращения соответственно ГОСТ 7.12–93 Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила и ДСТУ 3582–97 Скорочення слів в українській мові у бібліографічному описі. Загальні вимоги та правила.

 1.9. Знаки препинания и математические знаки.

В списке между фамилией и инициалами автора запятая не ставится.

Знак квадратные скобки [ ] применяется для указания  сведений  библиографического описания,  взятых не с лицевой стороны титульного листа, а из других мест источника.

В конце библиографического описания ставится точка.

Каждой области описания, кроме первой, предшествует знак точка и длинное тире, который ставится перед первым элементом области.

 Если первый элемент отсутствует, знак точку и тире ставят перед последующим элементом, предписанный знак которого в этом случае опускают.

 Исключение составляют знаки круглые и квадратные скобки, которые сохраняются и после знака области.

Для более четкого разделения областей и элементов, а также для различения предписанной и грамматической пунктуации применяют пробелы в один печатный знак до и после предписанного знака.

 Пробелы ставятся также между инициалами. 

Исключение  составляют точка и запятая – пробелы оставляют только после них, например:

Власов П. А. Педагогика. – 2- изд., доп. – СПб. : Питер, 2008. – 345 с.

Круглые и квадратные скобки рассматривают как единый знак, предшествующий пробел находится перед первой (открывающей скобкой), а последующий пробел – после второй (закрывающей) скобки.

2. Изменения в оформлении библиографического описания в списке источников, который приводят в научной работе

Книги:

Один автор

В списке при описании книг одного автора в сведениях об ответственности  

  повторяют фамилию автора и его инициалы или полное имя и отчество в том виде, в каком они представлены на титульном листе документа, например:

Матюх Н. Д. Що дорожче срібла-золота / Наталія Дмитрівна Матюх

или

Коренівський Д. Г. Дестабілізуючий ефект параметричного білого шуму в неперервних та дискретних динамічних системах / Коренівський Д. Г.

Два-три автора

При описании документов двух-трех авторов указывают фамилию и инициалы  только первого автора, а затем в сведениях об ответственности  повторяют фамилию первого автора и через запятую дают фамилии 2-го и 3-го авторов в той форме, в какой они представлены на титульном листе документа, например:

Ромовська З. В. Сімейне законодавство України / З. В. Ромовська, Ю. В. Черняк

или

Акофф Р. Л. Идеализированное проектирование: как предотвратиь завтрашний кризис сегодня. Создание будущего организации / Акофф Р. Л., Магидсон Д. Эддисон Г. Д.

 Четыре автора

В списке документ, имеющий четырех авторов, описывают под названием, а в сведениях об ответственности  указывают фамилии всех четырех авторов в той форме, в какой они представлены в источнике, например:

Методика нормування ресурсів для виробництва продукції рослинництва / [Вітвицький В. В., Кисляченко М. Ф., Лобастов І. В., Нечипорук А. А.]

Пять и более авторов

В списке документ, имеющий пять авторов, описывают под названием, а  в сведениях об ответственности  указывают фамилии первых трех авторов в той форме, в какой они даны на титульном листе источника. Сведения об остальных авторах отмечают сокращением [и др.], например:

Формування здорового способу життя молоді : навч.-метод. посіб. для праців- ників соц. служб, для сім’ї, дітей та молоді / [Т. В. Бондар, О. Г. Карпенко, Д. М. Дикова-Фаворська та ін.]

Без автора

При описании сборников в сведениях об ответственности  указывают фамилии лиц (ред., сост. и пр.) или организаций, имеющих отношение к изданию документа в той форме, в какой они представлены в источнике, например:

Проблеми типологічної та квантитативної лексикології / наук. ред.  Каліущенко В. та ін.

Многотомный документ

При составлении списка необходимо учитывать особенности  приведения элементов описания на первом уровне многотомного документа:

1. В качестве основного заглавия приводят общее заглавие многотомного документа.

2. В сведениях, относящихся к заглавию, приводят данные о количестве томов с маленькой буквы, например:

Кучерявенко Н. П. Курс налогового права : в 6 т.

3. В области выходных данных приводят годы публикации первого и последнего томов, соединенные знаком тире, или один год, если все тома опубликованы в течение одного года, например:

М.: Наука, 2000–2005

СПб : Питер, 2005

4.  При описании неполного комплекта многотомного документа приводят год публикации тома, вышедшего первым, и тире после него с последующим пробелом в 4 знака, например:

Кучерявенко Н. П. Курс налогового права : в 6 т. / Н. П. Кучерявенко.– Х.: Право, 2002– . –  .

Особенности приведения элементов на последующих уровнях многотомного документа

1. Первым элементом в области заглавия и сведений об ответственности является, как правило, номер тома. При наличии обозначения тома его приводят в форме, данной в документе. Порядковый номер указывают арабскими цифрами.

2. Основным заглавием тома является его частное заглавие. При наличии обозначения и номера тома основному заглавию предшествует двоеточие.

В списке при описании многотомного издания название каждого тома описывают отдельно с нового ряда. Если том включает более мелкие деления, их приводят через запятую например:

Т. 3, кн. 2 : Проблеми управління. – 2008. – 356 с.

Материалы конференций, съездов

В списке данные материалы описывают  в соответствии с правилами описания книг без автора (см. выше).

Законодательные и нормативные документы

При описании данных документов в сведениях об издании указывают : “Офиц. изд.”, например:

Кримінально-процесуальний кодекс України : за станом на 1 груд. 2005 р. / Верховна Рада України. – Офіц. вид. – К. : Парлам. вид-во, 2006. – 207 с. – (Бібліотека офіційних видань).

Аналитическое  описание (часть книги, периодического, продолжающегося издания)

При составлении списка необходимо учитывать особенности приведения сведений в идентифицирующем документе:

Аналитическое библиографическое описание составляется по схеме :

Сведения  о составной части документа // Сведения об идентифицирующем документе. – Сведения о месте нахождения составной части в документе. – Примечания.

1. Основное заглавие идентифицирующего документа сокращают, если это :

а) типовое заглавие многотомного или продолжающегося документа, например : Полн. собр. соч.; Избр. тр.;

б) заглавие периодического документа (журнала или газеты), например: Библиогр. зап.; Рідна шк.; Уряд. кур’єр та ін.

2. Сдвоенный номер тома или выпуска приводят через косую черту, например : № 3/4.

Электронные ресурсы

1. При описании электронных ресурсов после основного заглавия   приводят общее обозначение материала, например :

Богомольний Б. Р. Медицина екстремальних ситуацій [Електронний ресурс]

2. При описании электронных ресурсов на электронных носителях указывают их параметры. При описании полнотекстовых версий обязательно указывают режим доступа к источнику. (Примеры смотри дальше).

3. Особенности составления списка к диссертациям и авторефератам

Диссертации

1.При составлении списка к диссертациям  и авторефератам при библиографическом описании диссертации необходимо придерживаться следующих рекомендаций ВАК:

а) Не сокращать слово “доктор” ;

б) В сведениях об ответственности перед фамилией указывать полные имя и отчество диссертанта, например:

Петров П. П. Активність молодих зірок сонячної маси : дис. … доктора фіз.-мат. наук : 01.03.02 / Петров Петро Петрович.– К., 2005. – 276 с.

Авторефераты диссертаций

2. При составлении списка к диссертациям и авторефератам при библиографическом описании автореферата указывают название специальности;

3. В сведениях об ответственности инициалы указывают перед фамилией, например :

Новосад І. Я. Технологічне забезпечення виготовлення секцій робочих органів гнучких гвинтових конвеєрів : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. техн. наук : спец. 05.02.08 “Технологія машинобудування” / І. Я. Новосад. – Тернопіль, 2007. – 20, [1] c.

4. В списке в области физической характеристики (количество страниц) после учтенных страниц в квадратных скобках указывают неучтенные страницы, например : 245, [4] c.

5. Не сокращают слова:

  • труды (праці), тезисы (тези);

  • города: Львов, Одесса, Днепропетровск, кроме городов: Киев (К), Харьков (Х), Санкт-Петербург (СПб), Ростов-на-Дону (Ростов н/Д.);

  • в аналитическом описании – названиях периодических изданий (журналов, вестников), например:

// Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка. – 2008. – № 1. – С. 5–6; Рідна школа; Бібліотечний вісник та ін.

4. Примеры оформления библиографического описания в списке источников, который приводят в диссертации, и списке опубликованных работ, который приводят в автореферате

(Бюлетень ВАК України.– 2008.– № 3.– С. 9–13.).

Один автор

1. Василій Великий. Гомілії / Василій Великий ; [пер. з давньогрец. Л. Звонська]. – Львів : Свічадо, 2006. – 307 с. – (Джерела християнського Сходу. Золотий вік патристики IV–V ст. ; № 14).

2. Коренівський Д. Г. Дестабілізуючий ефект параметричного білого шуму в неперервних та дискретних динамічних системах / Коренівський Д. Г.– К. : Ін-т математики, 2006. – 111 с. – (Математика та її застосування) (Праці / Ін-т математики НАН України ; т. 59).

3. Матюх Н. Д. Що дорожче срібла-золота / Наталія Дмитрівна Матюх. – К. : Асамблея діл. кіл : Ін-т соц. іміджмейкінгу, 2006. – 311 с. – (Ювеліри України ; т. 1).

4. Шкляр В. Елементал : [роман] / Василь Шкляр. – Львів : Кальварія, 2005.– 196, [1] с. – (Першотвір).

Два автора

1. Матяш І. Б. Діяльність Надзвичайної дипломатчної місії УНР в Угорщині : історія, спогади, арх. док. / І. Матяш, Ю. Мушка. – К. : Києво-Могилян. акад., 2005. – 397, [1] с. – (Бібліотека наукового щорічника “Україна дипломатична” ; вип. 1).

2. Ромовська З. В. Сімейне законодавство України / З. В. Ромовська, Ю. В. Черняк. – К. : Прецедент, 2006. – 93 с. – (Юридична бібліотека. Бібліотека адвоката) (Матеріали до складання кваліфікаційних іспитів для отримання Свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю ; вип. 11).

3. Суберляк О. В. Технологія переробки полімерних та композиційних матеріалів : підруч. [для студ. вищ. навч. закл.] / О. В. Суберляк, П. І. Баштанник. – Львів : Растр-7, 2007. – 375 с.

Три автора

1. Акофф Р. Л. Идеализированное проектирование: как предотвратить завтрашний кризис сегодня. Создание будущего организации / Акофф Р. Л., Магидсон Д., Эддисон Г. Д. ; пер. с англ. Ф. П. Тарасенко. – Днепропетровск : Баланс Бизнес Букс, 2007. –  XLIII, 265 с.

Четыре автора

1. Методика нормування ресурсів для виробництва продукції рослинництва / [Вітвіцький В. В., Кисляченко М. Ф., Лобастов І. В., Нечипорук А. А.]. – К. : НДІ “Украгропромпродуктивність”, 2006. – 106 с. – (Бібліотека спеціаліста АПК. Економічні нормативи).

2. Механізація переробної галузі агропромислового комплексу : [підруч. для учнів проф.-техн. навч. закл.] / О. В. Гвоздєв, Ф. Ю. Ялпачик, Ю. П. Рогач, М. М. Сердюк. –К. : Вища освіта, 2006. – 478, [1] с. – (ПТО: Професійно-технічна освіта).

Пять и больше авторов

1. Психология менеджмента / [Власов П. К., Липницкий А. В., Лущихина И. М. и др.]; под ред. Г. С. Никифорова. – [3-е изд]. – Х. : Гуманитар. центр, 2007. – 510 с.

2. Формування здорового способу життя молоді : навч.-метод. посіб. для працівників соц. служб для сім’ї, дітей та молоді / [Т. В. Бондар, О. Г. Карпенко, Д. М. Дикова-Фоворська та ін.]. – К. : Укр. ін-т соц. дослідж., 2005. – 115 с. – (Серія “Формування здорового способу життя молоді”: у 14 кн., кн. 13).

Без автора

1. Історія Свято-Михайлівського Золотоверхого монастиря / [авт. тексту В. Клос]. – К. : Грані-Т, 2007. – 119 с. – (Грані світу).

2. Воскресіння мертвих : українська барокова драма : антологія / [упорядкув., ст., пер. і прим. В. О. Шевчук]. – К. : Грамота, 2007. – 638, [1] с.

3. Тіло чи особистість? Жіноча тілесність у вибраній малій українській прозі та графіці кінця XIX –початку XX століття : [антологія / упоряд.: Л. Таран, О. Лагутенко]. –К. : Грані-Т, 2007. – 190, [1] с.

4. Проблеми типологічної та квантитативної лексикології : [зб. наук. праць / наук. ред. Каліущенко В. та ін.]. – Чернівці : Рута, 2007. – 310 с.

Многотомный документ

1. Історія Національної академії наук України, 1941–1945 / [упоряд. Л. М. Яременко та ін.]. – К. : Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, 2007–    . – (Джерела з історії науки в Україні).

Ч. 2 : Додатки. – 2007. – 573, [1] с.

2. Межгосударственные стандарты : каталог в 6 т. / [сост. Ковалева И. В., Рубцова Е. Ю. ; ред. Иванов В. Л.]. – Львов : НТЦ “Леонорм-Стандарт”, 2005–    . – (Серія “Нормативная база предприятия”).

Т. 1. – 2005. – 277 с.

3. Дарова А. Т. Неисповедимы пути Господни... : (Дочь врага народа) : трилогия / А. Дарова. – Одесса : Астропринт, 2006–    . – (Сочинения : в 8 кн. / А. Дарова ; кн. 4).

4. Кучерявенко Н. П. Курс налогового права : Особенная часть : в 6 т. / Н. П. Кучерявенко. – Х. : Право, 2002– . –

Т. 4 : Косвенные налоги. – 2007. – 534 с.

5. Реабілітовані історією. Житомирська область : [у 7 т.]. – Житомир : Полісся, 2006–    . – (Науково-документальна серія книг “Реабілітовані історією” : у 27 т. / голов. редкол.: Тронько П. Т. (голова) [та ін.]). Кн. 1 / [обл. редкол.: Синявська І. М. (голова) та ін.]. – 2006. – 721, [2] с.

6. Бондаренко В. Г. Теорія ймовірностей і математична статистика. Ч. 1 / В. Г. Бондаренко, І. Ю. Канівська, С. М. Парамонова. – К. : НТУУ “КПІ”, 2006. – 125 с.

Материалы конференций, съездов

1. Економіка, менеджмент, освіта в системі реформування агропромислового комплексу : матеріали Всеукр. конф. молодих учених-аграрників [“Молодь України і аграрна реформа”], (Харків, 11–13 жовт. 2000 р.) / М-во аграр. політики, Харк. держ. аграр. ун-т ім. В. В. Докучаєва. – Х. : Харк. держ. аграр. ун-т ім. В.В. Докучаєва, 2000. – 167 с.

2. Кібернетика в сучасних економічних процесах : зб. текстів виступів на республік. міжвуз. наук.-практ. конф. / Держкомстат України, Ін-т статистики, обліку та аудиту. – К. : ІСОА, 2002. – 147с.

3. Матеріали IX з’їзду Асоціації українських банків, 30 червня 2000 р. інформ. бюл. –К. : Асоц. укр. банків, 2000. – 117с. – (Спецвип.: 10 років АУБ).

4. Оцінка й обгрунтування продовження ресурсу елементів конструкцій : праці конф., 6–9 черв. 2000 р., Київ. Т. 2 / відп. ред. В. Т. Трощенко. – К. : НАН України, Ін-т пробл. міцності, 2000. – С. 559–956, XIII, [2] с. – (Ресурс 2000).

5. Проблеми обчислювальної механіки і міцності конструкцій : зб. наук. праць / наук. ред. В. І. Моссаковський. – Дніпропетровськ : Навч. кн., 1999. – 215 с.

6. Ризикологія в економіці та підприємництві : зб. наук. праць за матеріалами міжнар. наук-практ. конф., 27-28 берез. 2001 р. / М-во освіти і науки України, Держ. податк. адмін. України [та ін.]. –К. : КНЕУ : Акад. ДПС України, 2001. – 452 с.

Препринты

1. Шиляев Б. А. Расчеты параметров радиационного повреждения материалов нейтронами источника ННЦ ХФТИ/ANL USA с подкритической сборкой управляемой ускорителем электронов / Шиляев Б. А., Воєводbн В. Н.  – Х. : ННЦ ХФТИ, 2006. – 19 c. – (Препринт / НАН Украины, Нац. науч. центр “Харьк. физ.-техн. ин-т” ; ХФТИ 2006-4).

2. Панасюк М. І. Про точність визначення активності твердих радіоактивних відходів гамма-методами / Панасюк М. І., Скорбун А. Д., Сплошной Б. М.  – Чорнобиль : Ін-т пробл. безпеки АЕС НАН України, 2006. – 7, [1] с. – (Препринт / НАН України, Ін-т пробл. безпеки АЕС ; 06-1).

Депонированные научные труды

1. Социологическое исследование малых групп населения / В. И. Иванов [и др.] ; М-во образования Рос. Федерации, Финансовая академия. – М., 2002. – 110 с. – Деп. в ВИНИТИ 13.06.02 № 145432.

2. Разумовський В. А. Управление маркетинговыми исследованиями в регионе / В. А. Разумовський, Д. А. Андреев. – М., 2002. – 210 с. – Деп. в ИНИОН Рос. акад. наук 15.02.02. № 139876.

Справочники

1. Географія : словник-довідник / [авт.-уклад. Ципін В. Л.]. – Х. : Халімон, 2006. – 175, [1] с.

2. Тимошенко З. І. Болонський процес в дії : словник-довідник основ. термінів і понять з орг. навч. процесу у вищ. навч. закл. / З. І. Тимошенко, О. І. Тимошенко. – К. : Європ. ун-т, 2007. – 57с.

3. Українсько-німецький тематичний словник [уклад. Н. Яцко та ін.]. – К. : Карпенко, 2007. – 219 с.

4. Європейський Союз : словник-довідник / [ред.-упоряд. М. Марченко]. – 2-ге вид., оновл. –К. : К. І. С., 2006. – 138 с.

Атласы

1. Україна : екол.-геогр. атлас : присвяч. всесвіт. дню науки в ім’я миру та розвитку згідно з рішенням 31 сесії ген. конф. ЮНЕСКО / [наук. редкол.: С. С. Куруленко та ін.] ; Рада по вивч. продукт. сил України НАН України [та ін.]. – / [наук. редкол. : С. С. Куруленко та ін.]. – К. : Варта, 2006. – 217, [1] с.

2. Анатомія пам’яті : атлас схем і рисунків провідних шляхів і структур нервової системи, що беруть участь у процесах пам’яті : посіб. для студ. та лікарів / О. Л. Дроздов, Л. А. Дзяк, В. О. Козлов, В. Д. Маковецький. – 2-ге вид., розшир. та доповн. – Дніпропетровськ : Пороги, 2005. – 218 с.

3. Куерда Х. Атлас ботаніки / Хосе Куерда ; [пер. з ісп. В. Й. Шовкун]. – Х. : Ранок, 2005. – 96 с.

Законодательные и нормативные документы

1. Кримінально-процесуальний кодекс України : за станом на 1 груд. 2005 р. / Верховна Рада України. – Офіц. вид. – К. : Парлам. вид-во, 2006. – 207 с. – (Бібліотека офіційних видань).

2. Медична статистика : зб. нормат. док. / упоряд. та голов. ред. В. М. Заболотько. – К. : МНІАЦ мед. статистики : Медінформ, 2006. – 459 з. – (Нормативні директивні правові документи).

3. Експлуатація, порядок і терміни перевірки запобіжних пристроїв посудин, апаратів і трубопроводів теплових електростанцій : СОУ-Н ЕЕ 39. 501:2007. – Офіц. вид. – До. : ГРІФРЕ : М-во палива та енергетики України, 2007. – VI, 74 с. – (Нормативний документ Мінпаливенерго України. Інструкція).

Стандарты

1. Графічні символи, що їх використовують на устаткуванні. Покажчик та огляд (ІSO 7000:2004, IDT) : ДСТУ ISO 7000:2004. – [Чинний від 2006-01-01]. – К. : Держспоживстандарт України, 2006. – IV, 231 с. – (Національний стандарт України).

2. Якість води. Словник термінів : ДСТУ ІSO 6107-1:2004 – ДСТУ ISO 6107-9:2004. – [Чинній від 2005-04-01]. –К. : Держспоживстандарт України, 2006. – 181 с. – (Національні стандарти України).

3. Вимоги щодо безпечності контрольно-вимірювального та лабораторного електричного устаткування. Частина 2-020. Додаткові вимоги до лабораторних центрифуг (EN 61010-2-020:1994, IDT) : ДСТУ EN 61010-2-020:2005. – [Чинний від 2007-01-01]. – К. : Держспоживстандарт України, 2007. – IV, 18 с. – (Національний стандарт України).

Каталоги

1. Межгосударственные стандарты : каталог : в 6 т. / [сост. Ковалева И. В., Павлюкова В. А. ; ред. Іванов В. Л.]. – Львов : НТЦ “Леонорм-стандарт”, 2006– . – (Серия “Нормативная база предприятия”).

Т. 5. – 2007. – 264 с.

Т. 6. – 2007. – 277 с.

2. Пам’ятки історії та мистецтва Львівської області : каталог-довідник / [авт.-упоряд. М. Зобків та ін.]. – Львів : Новий час, 2003. – 160 с. 

3. Університетська книга : осінь, 2003 : [каталог]. – [Суми : Унів. кн., 2003]. – 11 с.

4. Горницкая И. П. Каталог растений для работ по фитодизайну / Горницкая И. П., Ткачук Л. П.  – Донецк : Лебедь, 2005. – 228 с.

Библиографические указатели

1. Куц О. С. Бібліографічний покажчик та анотації кандидатських дисертацій, захищених у спеціалізованій вченій раді Львівського державного університету фізичної культури у 2006 році / О. Куц, О. Вацеба. – Львів : Укр. технології, 2007. – 74 с.

2. Систематизований покажчик матеріалів з кримінального права, опублікованих у Віснику Конституційного Суду України за 1997–2005 роки / [уклад. Кирись Б. О., Потлань О. С.]. – Львів : Львів. держ ун-т внутр. справ, 2006. – 11 с. – (Серія: Бібліографічні довідники ; вип. 2).

Диссертации

1. Петров П. П. Активність молодих зірок сонячної маси : дис. ... доктора фіз.-мат. наук : 01.03.02 / Петров Петро Петрович. – К., 2005. – 276 с.

Авторефераты диссертаций

1. Новосад І. Я. Технологічне забезпечення виготовлення секцій робочих органів гнучких гвинтових конвеєрів : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. техн. наук : спец. 05.02.08 “Технологія машинобудування” / І. Я. Новосад. – Тернопіль, 2007. – 20, [1] с.

2. Нгуєн Ші Данг. Моделювання і прогнозування макроекономічних показників в системі підтримки прийняття рішень управління державними фінансами : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. техн. наук : спец. 05.13.06 “Автоматиз. системи упр. та прогрес. інформ. технології” / Негуен Ші Данг. – К., 2007. – 20 с.

Авторские свидетельства

1. А. с. 1007970 СССР, МКИ В 25 J 15/00. Устройтво для захвата неориентированных деталей типа валов / В. С. Ваулин, В. Г. Кемайкин (СССР). – № 3360585/25–08 ; заявл. 23.11.81 ; опубл. 30.03.83, Бюл. № 12.

Патенты

1. Пат. 2187888 Росийская Федерация, МПК Н 04 В 1/38, Н 04 J 13/00. Приемопередающее устройство/ Чугаева В. И.; заявитель и патентообладатель Воронеж. науч.-исслед. ин-т связи. – № 2000131736/09 ; заявл. 18.12.00 ; опубл. 20.08.02, Бюл. № 23 (ІІ ч.).

Часть книги, периодического, продолжающегося издания

1. Козіна Ж. Л. Теоретичні основи і результати практичного застосування системного аналізу в наукових дослідженнях в області спортивних ігор / Ж. Л. Козіна // Теорія та методика фізичного виховання. – 2007. – № 6. – С. 15–18, 35–38.

2. Гранчак Т. Інформаційно-аналітичні структури бібліотек в умовах демократичних перетворень / Тетяна Гранчак, Валерій Горовий // Бібліотечний вісник. – 2006. – № 6. – С. 14–17.

3. Валькман Ю. Р. Моделирование НЕ-факторов – основа интеллектуализации компьютерных технологий / Ю. Р. Валькман, В. С. Быков, А. Ю. Рыхальский // Системні дослідження та інформаційні технології. – 2007. – № 1. – С. 39–61.

4. Ма Шуін. Проблеми психологічної підготовки в системі фізкультурної освіти / Ма Шуін // Теорія та методика фізичного виховання. – 2007. – № 5. – С. 12–14.

5. Регіональні особливості смертності населення України / Л. А. Чепелевська, Р. О. Моісеєнко, Б. І. Баторшина [та ін.] // Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. – 2007. – № 1. – С. 25–29.

6. Валова І. Нові принципи угоди Базель ІІ / І. Валова ; пер. з англ. Н. М. Середи // Банки та банківські системи. – 2007. – Т. 2, № 2. – С. 13–20.

7. Зеров М. Поетична діяльність Куліша // Українське письменство XIX ст. Від Куліша до Винниченка : (нариси з новітнього укр. письменства) : статті / Микола Зеров. – Дрогобич, 2007. – С. 245–291.

8. Третьяк В. В. Возможности использования баз знаний для проектирования технологии взрывной штамповки  / В. В. Третьяк, С. А. Стадник, Н. В. Калайтан // Современное состояние использования импульсных источников энергии в промышленности : междунар. науч.-техн. конф., 3-5 окт. 2007 г. : тезисы докл. – Х., 2007. – С. 33.

9. Чорний Д. Міське самоврядування: тягарі проблем, принади цивілізації / Д. М. Чорний // По лівий бік Дніпра: проблеми модернізації міст України : (кінець ХІХ–початок ХХ ст. / Д. М. Чорний. – Х., 2007. – Розд. 3. – С. 137–202.

Электронные ресурсы

1. Богомольний Б. Р. Медицина екстремальних ситуацій [Електронний ресурс] : навч. посіб. для студ. мед. вузів ІІІ–ІV рівнів акредитації / Б. Р. Богомольний, В. В. Кононенко, П. М. Чуєв. – 80 Min / 700 МВ. – Одеса : Одес. мед. ун-т, 2003. – (Бібліотека студента-медика) – 1 електрон. опт. диск (CD-ROM) ; 12см. – Систем. вимоги: Pentium ; 32 Mb RAM ; Windows 95, 98, 2000, XP ; MS Word 97-2000. – Назва з контейнера.

2.  Розподіл населення найбільш численних національностей за статтю та віком, шлюбним станом, мовними ознаками та рівнем освіти [Електронний ресурс] : за даними Всеукр. перепису населення 2001 р. / Держ. ком. статистики України ; ред. О. Г. Осауленко. –К. : CD-вид-во “Інфодиск”, 2004. – 1 електрон. опт. диск (CD-ROM) : кольор. ; 12 див. – (Всеукр. перепис населення, 2001). – Систем. вимоги: Pentium-266; 32 Mb RAM ; CD-ROM Windows 98/2000/NT/XP. – Назва з титул. екрану.

3. Бібліотека і доступність інформації у сучасному світі: електронні ресурси в науці, культурі та освіті :  (підсумки 10-ї Міжнар. конф. “Крим-2003”) [Електронній ресурс] / Л. Й. Костенко, А. О. Чекмарьов, А. Г. Бровкін, І. А. Павлуша // Бібліотечний вісник. – 2003. – № 4. – С. 43. – Режим доступу до журн. : http://www.nbuv.gov.ua/articles/2003/03klinko.htm.

Список сокращений слов в библиографическом описании


Сокращение слов в украинском языке

автобіографія — автобіогр.

копійка — к.

автор  —  авт.

копія — коп.

автореферат  —  автореф.

критичний — критич.

авторське свідоцтво  —  а. с.

культурний — культ.

академік — акад. (при прізвищі)

липень —  лип.

академія — акад.

листопад — листоп.

Академія наук України  —  АН України

лінгвістичний — лінгв.

альбом — альб.

ліричний — лірич.

альманах — альм.

література  — л-ра.

англійський —  англ.

літературний — літ.

анотація — анот.

лютий — лют.

аспірант  —  асп.

Львів — Л. (в області вихідних даних)

без видавництва — б. в.

малюнок (рисунок) — мал.. (рис.)

без року — б. р.

медичний — мед.

березень — берез.

менеджмент — менедж.

бібліографія  —  бібліогр.

методичний  —  метод.

бібліотека — б-ка

мистецтво — мистец.

брошура — брош.

міністерство  —  м-во

вересень — верес.

місто — м.

видавництво — вид-во

монографія  — моногр.

викладач — викл.

навчальний — навч.

випуск — вип.

надзаголовок  — надзаг.

вищий — вищ.

народний  — нар.

відділ — від.

науковий — наук.

відомості — відом.

національний — нац.

відповідальний — відп.

оповідання — оповід.

вісник — вісн.

опублікований  —  опублік.

вчений — вчен.

офіційний — офіц.

газета — газ.

педагогічний — пед.

глава  — гл.

передмова — передм.

господарство — госп-во

переклад — пер.

громадський — громад.

підготував  — підгот.

грудень — груд.

підзаголовок — підзаг.

гуманітарний — гуманіт.

підручник — підруч.

демократія — демокр.

покажчик — покажч.

державний — держ.

посібник — посіб.

директор — дир. (при прізвищі)

праці — пр.

дисертація  —  дис.

примірник — пр. (при цифрах)

довідник — довід.

проблема  — пробл.

додаток — дод.

редактор  — ред.

доктор  —  д-р

реферат  — реф.

документ  — док.

рецензия  — рец.

документальний — докум.

розділ  — розд.

доповідь — доп.

серія  —  сер.

доповнення — допов.

серпень — серп.

доцент — доц.

словник — слов.

енциклопедія — енцикл.

стаття — ст.

жовтень — жовт.

стереотипне — стер.

журнал  —  журн.

сторінка —  с.

журналіст — ж-ст

студент — студ.

завідувач — зав. (при назві установи або посади)

суспільство — сусп-во

записки  —  зап.

таблиця — табл.

збірник — зб.

тезиси  — тез.

зображення — зобр.

том  — т.

ілюстрація — ілюстр.

травень — трав.

інститут  —  ін.-т

укладач — уклад.

інформатика — інф-ка

університет  — ун-т

кандидат — канд.

упорядник — упоряд.

кафедра — каф.

факультет — ф-т

квітень — квіт.

фізичний — фіз.

Київ — К.

французький — фр.

книга  —  кн.

Харків — Х.

комітет  —  ком.

хімічний — хім.

колектив авторів — кол. авт.

художник — худож.

коментар — комент.

ціна — ц.

комп’ютер — комп’ют.

частина — ч.

конгрес — конгр.

школа — шк.

Сокращение слов в русском языке

автор — авт.

подготовил — подгот.

автореферат — автореф.

предисловие — предисл.

авторское свидетельство — а. с.

приложение — прилож.

Академия наук Украины — АН Украины

проблема — пробл.

английский — англ.

раздел — разд.

апрель — апр.

редактор — ред.

аспирант — асп.

редколлегия — редкол.

библиография — библиогр.

реферат — реф.

вестник — вестн.

рецензия — рец.

Всесоюзный — Всесоюз.

сборник — сб.

вспомогательный — вспом.

серия — сер.

выпуск — вып.

собрание — собр.

высший — высш.

составитель — сост.

глава — гл.

страница — с.

государственный — гос.

тезисы — тез.

декабрь — дек.

том — т.

диссертация — дис.

труды — тр.

доклад — докл.

указатель — указ.

доктор — д-р

университет — ун-т

документ — док.

учебный — учеб.

другие — др.

химический — хим.

журнал — журн.

хозяйство — хоз-во

заглавие — загл.

экземпляр — экз.

записки — зап.

экономический — экон.

известия — изв.

энциклопедический — энцикл.

издательство — изд-во

Список сокращений некоторых журналов

изобретение — изобрет.

Большая Советская Энциклопедия — БСЭ

иллюстрация — ил.

Вестн. АН СССР

имени — им.

Вестн. высш. шк.

институт — ин-т

Вестн. древ. истории

книга — кн.

Воен.-ист. журн.

комитет — ком.

Вопр. истории

конгресс — конгр.

Вопр. лит.

конференция — конф.

Вопр. психологии

лист — л.

Вопр. философии

литература — лит.

Вопр. языкознания

методический — метод.

Лит. обозрение

министерство — м-во

Нар. образование

монография — моногр.

Нач. шк.

надзаголовок — надзаг.

Парт. жизнь

название — назв.

Полит. самообразование

научный — науч.

Рус. лит.

ноябрь — нояб.

Рус. речь

общество — о-во

Рус. яз. в шк.

октябрь — окт.

Укр. ист. журн.

опубликован — опубл.

Украинская Советская Энциклопедия — УСЭ

ответственный — отв.

Филол. науки

отдел — отд.

Шк. и пр-во

перевод — пер.








Скачать файл (294.5 kb.)

Поиск по сайту:  

© gendocs.ru
При копировании укажите ссылку.
обратиться к администрации